Skip to content
mannafest.faith

Luke 5:12

While Jesus was in one of the towns, a man came along who was covered with leprosy. When he saw Jesus, he fell facedown and begged Him, “Lord, if You are willing, You can make me clean.”

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And it came to pass, while he was in one of the cities, behold, a man full of leprosy: and when he saw Jesus, he fell on his face, and besought him, saying, Lord, if thou wilt, thou canst make me clean.

KJV

And it came to pass, when he was in a certain city, behold a man full of leprosy: who seeing Jesus fell on his face, and besought him, saying, Lord, if thou wilt, thou canst make me clean.

Commentary

3 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

31 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
ΚαὶKaiAndG2532
ἐγένετοegenetoit came to passG1096
ἐνeninG1722
τῷ<the>G3588
εἶναιeinaibeingG1511
αὐτὸνautonHimG846
ἐνeninG1722
μιᾷmiaoneG1520
τῶνtōnof theG3588
πόλεωνpoleōncitiesG4172
καὶkaithatG2532
ἰδοὺidoubeholdG2400
ἀνὴρanēra manG435
πλήρηςplērēsfullG4134
λέπρας·leprasof leprosy;G3014
ἰδὼνidōnhaving seenG1492
δὲdethenG1161
τὸνton<the>G3588
Ἰησοῦν,IēsounJesus,G2424
πεσὼνpesōnhaving fallenG4098
ἐπὶepiuponG1909
πρόσωπονprosōpon[his] faceG4383
ἐδεήθηedeēthēbeggedG1189
αὐτοῦautouHimG846
λέγων·legōnsaying;G3004
κύριε,kurieLord,G2962
ἐὰνeanifG1437
θέλῃς,thelēsYou shall be willing,G2309
δύνασαίdunasaiYou are ableG1410
μεmemeG3165
καθαρίσαι.katharisaito cleanse.G2511

The walk

About Luke

The Return of the Prodigal Son — Gustave Doré (engraving, public domain)
The Return of the Prodigal Son — Gustave Doré (engraving, public domain)