Luke 21:36
So keep watch at all times, and pray that you may have the strength to escape all that is about to happen and to stand before the Son of Man.”
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
But watch ye at every season, making supplication, that ye may prevail to escape all these things that shall come to pass, and to stand before the Son of man.
KJV
Watch ye therefore, and pray always, that ye may be accounted worthy to escape all these things that shall come to pass, and to stand before the Son of man.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
21 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| ἀγρυπνεῖτε | agrupneite | do watch | G69 → |
| δὲ | de | also | G1161 → |
| ἐν | en | at | G1722 → |
| παντὶ | panti | every | G3956 → |
| καιρῷ | kairō | season | G2540 → |
| δεόμενοι | deomenoi | praying | G1189 → |
| ἵνα | ina | that | G2443 → |
| κατισχύσητε | katischusēte | you may have strength | G2729 → |
| ἐκφυγεῖν | ekphugein | to escape | G1628 → |
| ταῦτα | tauta | these things | G3778 → |
| πάντα | panta | all | G3956 → |
| τὰ | ta | that | G3588 → |
| μέλλοντα | mellonta | are soon | G3195 → |
| γίνεσθαι | ginesthai | to come to pass | G1096 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| σταθῆναι | stathēnai | to stand | G2476 → |
| ἔμπροσθεν | emprosthen | before | G1715 → |
| τοῦ | tou | the | G3588 → |
| υἱοῦ | huiou | Son | G5207 → |
| τοῦ | tou | <the> | G3588 → |
| ἀνθρώπου.¶ | anthrōpou | of Man. | G444 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Luke

