Luke 21:24
They will fall by the edge of the sword and be led captive into all the nations. And Jerusalem will be trodden down by the Gentiles, until the times of the Gentiles are fulfilled.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And they shall fall by the edge of the sword, and shall be led captive into all the nations: and Jerusalem shall be trodden down of the Gentiles, until the times of the Gentiles be fulfilled.
KJV
And they shall fall by the edge of the sword, and shall be led away captive into all nations: and Jerusalem shall be trodden down of the Gentiles, until the times of the Gentiles be fulfilled.
⋯
Commentary
3 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
21 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| καὶ | kai | And | G2532 → |
| πεσοῦνται | pesountai | they will fall | G4098 → |
| στόματι | stomati | by [the] edge | G4750 → |
| μαχαίρης | machairēs | of [the] sword | G3162 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| αἰχμαλωτισθήσονται | aichmalōtisthēsontai | will be led captive | G163 → |
| εἰς | eis | into | G1519 → |
| τὰ | ta | the | G3588 → |
| ἔθνη | ethnē | nations | G1484 → |
| πάντα, | panta | all | G3956 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| Ἰερουσαλὴμ | Ierousalēm | Jerusalem | G2419 → |
| ἔσται | estai | will be | G1510 → |
| πατουμένη | patoumenē | trodden down | G3961 → |
| ὑπὸ | hupo | by | G5259 → |
| ἐθνῶν | ethnōn | [the] Gentiles | G1484 → |
| ἄχρι | achri | until | G891 → |
| οὗ | hou | that | G3739 → |
| πληρωθῶσιν | plērōthōsin | may be fulfilled | G4137 → |
| καιροὶ | kairoi | [the] times | G2540 → |
| ἐθνῶν. | ethnōn | of [the] Gentiles. | G1484 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Luke

