Skip to content
mannafest.faith

Luke 21:8

Jesus answered, “See to it that you are not deceived. For many will come in My name, claiming, ‘I am He,’ and, ‘The time is near.’ Do not follow them.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And he said, Take heed that ye be not led astray: for many shall come in my name, saying, I am he; and, The time is at hand: go ye not after them.

KJV

And he said, Take heed that ye be not deceived: for many shall come in my name, saying, I am Christ; and the time draweth near: go ye not therefore after them.

Commentary

6 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

24 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
Ho<the>G3588
δὲdeAndG1161
εἶπεν·eipenHe said;G2036
βλέπετεblepetedo take heedG991
μὴlestG3361
πλανηθῆτε·planēthēteyou may be led astray;G4105
πολλοὶpolloimanyG4183
γὰρgarforG1063
ἐλεύσονταιeleusontaiwill comeG2064
ἐπὶepiinG1909
τῷtheG3588
ὀνόματίonomatinameG3686
μουmouof MeG3165
λέγοντεςlegontessayingG3004
ἐγώegōI myselfG1473
εἰμι,eimiam [He],G1510
καὶkaiandG2532
hoTheG3588
καιρὸςkairostimeG2540
ἤγγικεν.ēngikenhas drawn near.G1448
μὴNotG3361
πορευθῆτεporeuthētemay goG4198
ὀπίσωopisōafterG3694
αὐτῶν.autōnthem.G846

The walk

About Luke

The Return of the Prodigal Son — Gustave Doré (engraving, public domain)
The Return of the Prodigal Son — Gustave Doré (engraving, public domain)