Luke 20:10
At harvest time, he sent a servant to the tenants to collect his share of the fruit of the vineyard. But the tenants beat the servant and sent him away empty-handed.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And at the season he sent unto the husbandmen a servant, that they should give him of the fruit of the vineyard: but the husbandmen beat him, and sent him away empty.
KJV
And at the season he sent a servant to the husbandmen, that they should give him of the fruit of the vineyard: but the husbandmen beat him, and sent him away empty.
⋯
Commentary
4 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
22 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| καὶ | kai | And | G2532 → |
| καιρῷ | kairō | [in the] season | G2540 → |
| ἀπέστειλεν | apesteilen | he sent | G649 → |
| πρὸς | pros | to | G4314 → |
| τοὺς | tous | the | G3588 → |
| γεωργοὺς | geōrgous | farmers | G1092 → |
| δοῦλον | doulon | a servant | G1401 → |
| ἵνα | ina | that | G2443 → |
| ἀπὸ | apo | from | G575 → |
| τοῦ | tou | the | G3588 → |
| καρποῦ | karpou | fruit | G2590 → |
| τοῦ | tou | of the | G3588 → |
| ἀμπελῶνος | ampelōnos | vineyard | G290 → |
| δώσουσιν | dōsousin | they will give | G1325 → |
| αὐτῷ· | autō | to him; | G846 → |
| οἱ | hoi | <the> | G3588 → |
| δὲ | de | But | G1161 → |
| γεωργοὶ | geōrgoi | the farmers | G1092 → |
| ἐξαπέστειλαν | exapesteilan | sent away | G1821 → |
| αὐτὸν | auton | him | G846 → |
| δείραντες | deirantes | having beaten [him] | G1194 → |
| κενόν. | kenon | empty-handed. | G2756 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Luke

