Skip to content
mannafest.faith

Luke 20:19

When the scribes and chief priests realized that Jesus had spoken this parable against them, they sought to arrest Him that very hour. But they were afraid of the people.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And the scribes and the chief priests sought to lay hands on him in that very hour; and they feared the people: for they perceived that he spake this parable against them.

KJV

And the chief priests and the scribes the same hour sought to lay hands on him; and they feared the people: for they perceived that he had spoken this parable against them.

Commentary

3 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

29 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
ΚαὶKaiAndG2532
ἐζήτησανezētēsansoughtG2212
οἱhoitheG3588
γραμματεῖςgrammateisscribesG1122
καὶkaiandG2532
οἱhoitheG3588
ἀρχιερεῖςarchiereischief priestsG749
ἐπιβαλεῖνepibaleinto layG1911
ἐπ᾽ep᾽onG1909
αὐτὸνautonHimG846
τὰςtas<the>G3588
χεῖραςcheirashandsG5495
ἐνeninG1722
αὐτῇautēathatG846
τῇtēa<the>G3588
ὥρᾳhōrahourG5610
καὶkaiandG2532
ἐφοβήθησανephobēthēsanthey fearedG5399
τὸνtontheG3588
λαόν·laonpeople;G2992
ἔγνωσανegnōsanthey perceivedG1097
γὰρgarforG1063
ὅτιhotithatG3754
πρὸςprosagainstG4314
αὐτοὺςautousthemG846
εἶπενeipenHe was speakingG2036
τὴνtēn<the>G3588
παραβολὴνparabolēnparableG3850
ταύτην.¶tautēnthis.G3778

The walk

About Luke

The Return of the Prodigal Son — Gustave Doré (engraving, public domain)
The Return of the Prodigal Son — Gustave Doré (engraving, public domain)