Luke 20:14
But when the tenants saw the son, they discussed it among themselves and said, ‘This is the heir. Let us kill him, and the inheritance will be ours.’
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
But when the husbandmen saw him, they reasoned one with another, saying, This is the heir; let us kill him, that the inheritance may be ours.
KJV
But when the husbandmen saw him, they reasoned among themselves, saying, This is the heir: come, let us kill him, that the inheritance may be ours.
⋯
Commentary
4 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
20 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| ἰδόντες | idontes | Having seen | G1492 → |
| δὲ | de | now | G1161 → |
| αὐτὸν | auton | him | G846 → |
| οἱ | hoi | the | G3588 → |
| γεωργοὶ | geōrgoi | farmers | G1092 → |
| διελογίζοντο | dielogizonto | were reasoning | G1260 → |
| πρὸς | pros | among | G4314 → |
| ἀλλήλους | allēlous | one another | G240 → |
| λέγοντες· | legontes | saying; | G3004 → |
| οὗτός | houtos | This | G3778 → |
| ἐστιν | estin | is | G1510 → |
| ὁ | ho | the | G3588 → |
| κληρονόμος· | klēronomos | heir; | G2818 → |
| ἀποκτείνωμεν | apokteinōmen | let us kill | G615 → |
| αὐτὸν | auton | him | G846 → |
| ἵνα | ina | so that | G2443 → |
| ἡμῶν | hēmōn | ours | G3165 → |
| γένηται | genētai | may become | G1096 → |
| ἡ | hē | the | G3588 → |
| κληρονομία. | klēronomia | inheritance. | G2817 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Luke

