Luke 17:3
Watch yourselves. If your brother sins, rebuke him; and if he repents, forgive him.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Take heed to yourselves: if thy brother sin, rebuke him; and if he repent, forgive him.
KJV
Take heed to yourselves: If thy brother trespass against thee, rebuke him; and if he repent, forgive him.
⋯
Commentary
3 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
14 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| προσέχετε | prosechete | do take heed | G4337 → |
| ἑαυτοῖς. | he'autois | to yourselves. | G1438 → |
| ἐὰν | ean | If | G1437 → |
| ἁμάρτῃ | hamartē | shall sin | G264 → |
| ὁ | ho | the | G3588 → |
| ἀδελφός | adelphos | brother | G80 → |
| σου, | sou | of you, | G4771 → |
| ἐπιτίμησον | epitimēson | do rebuke | G2008 → |
| αὐτῷ· | autō | him; | G846 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| ἐὰν | ean | if | G1437 → |
| μετανοήσῃ, | metanoēsē | he shall repent, | G3340 → |
| ἄφες | aphes | do forgive | G863 → |
| αὐτῷ. | autō | him. | G846 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Luke

