Luke 17:4
Even if he sins against you seven times in a day, and seven times returns to say, ‘I repent,’ you must forgive him.”
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And if he sin against thee seven times in the day, and seven times turn again to thee, saying, I repent; thou shalt forgive him.
KJV
And if he trespass against thee seven times in a day, and seven times in a day turn again to thee, saying, I repent; thou shalt forgive him.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
17 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| καὶ | kai | And | G2532 → |
| ἐὰν | ean | if | G1437 → |
| ἑπτάκις | heptakis | seven times | G2034 → |
| τῆς | tēs | in the | G3588 → |
| ἡμέρας | hēmeras | day | G2250 → |
| ἁμαρτήσῃ | hamartēsē | he shall sin | G264 → |
| εἰς | eis | against | G1519 → |
| σὲ | se | you | G4771 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| ἑπτάκις | heptakis | seven times | G2034 → |
| ἐπιστρέψῃ | epistrepsē | shall return | G1994 → |
| πρὸς | pros | to | G4314 → |
| σὲ | se | you | G4771 → |
| λέγων· | legōn | saying: | G3004 → |
| μετανοῶ, | metanoō | I repent, | G3340 → |
| ἀφήσεις | aphēseis | you will forgive | G863 → |
| αὐτῷ.¶ | autō | him. | G846 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Luke

