Luke 17:27
People were eating and drinking, marrying and being given in marriage, up to the day Noah entered the ark. Then the flood came and destroyed them all.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
They ate, they drank, they married, they were given in marriage, until the day that Noah entered into the ark, and the flood came, and destroyed them all.
KJV
They did eat, they drank, they married wives, they were given in marriage, until the day that Noe entered into the ark, and the flood came, and destroyed them all.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
19 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| ἤσθιον, | ēsthion | They were eating, | G2068 → |
| ἔπινον, | epinon | were drinking, | G4095 → |
| ἐγάμουν, | egamoun | were marrying, | G1060 → |
| ἐγαμίζοντο, | egamizonto | were being given in marriage, | G1061 → |
| ἄχρι | achri | until | G891 → |
| ἧς | hēs | that | G3739 → |
| ἡμέρας | hēmeras | day | G2250 → |
| εἰσῆλθεν | eisēlthen | entered | G1525 → |
| Νῶε | Nōe | Noah | G3575 → |
| εἰς | eis | into | G1519 → |
| τὴν | tēn | the | G3588 → |
| κιβωτόν, | kibōton | ark, | G2787 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| ἦλθεν | ēlthen | came | G2064 → |
| ὁ | ho | the | G3588 → |
| κατακλυσμὸς | kataklusmos | flood | G2627 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| ἀπώλεσεν | apōlesen | destroyed | G622 → |
| πάντας. | pantas | all. | G3956 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Luke
