Skip to content
mannafest.faith

Leviticus 14:9

On the seventh day he must shave off all his hair—his head, his beard, his eyebrows, and the rest of his hair. He must wash his clothes and bathe himself with water, and he will be clean.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And it shall be on the seventh day, that he shall shave all his hair off his head and his beard and his eyebrows, even all his hair he shall shave off: and he shall wash his clothes, and he shall bathe his flesh in water, and he shall be clean.

KJV

But it shall be on the seventh day, that he shall shave all his hair off his head and his beard and his eyebrows, even all his hair he shall shave off: and he shall wash his clothes, also he shall wash his flesh in water, and he shall be clean.

Commentary

0 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

26 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וְהָיָה֩ve.ha.Yahand it will beH1961
בַיּ֨וֹםvai.Yomon the dayH3117
הַשְּׁבִיעִ֜יha.she.vi.'I<the> seventhH7637
יְגַלַּ֣חye.ga.Lachhe will shaveH1548
אֶת־'et-<obj.>H853
כָּל־kol-allH3605
שְׂעָר֗וֹse.'a.Rohair hisH8181
אֶת־'et-<obj.>H853
רֹאשׁ֤וֹro.Shohead hisH7218
וְאֶת־ve.'Etand <obj.>H853
זְקָנוֹ֙ze.ka.Nobeard hisH2206
וְאֵת֙ve.'Etand <obj.>H853
גַּבֹּ֣תga.Bot[the] eyebrows ofH1354
עֵינָ֔יו'ei.Naveyes hisH5869
וְאֶת־ve.'Etand <obj.>H853
כָּל־kol-allH3605
שְׂעָר֖וֹse.'a.Rohair hisH8181
יְגַלֵּ֑חַye.ga.Le.achhe will shaveH1548
וְכִבֶּ֣סve.khi.Besand he will washH3526
אֶת־'et-<obj.>H853
בְּגָדָ֗יוbe.ga.Davgarments hisH899
וְרָחַ֧ץve.ra.Chatzand he will washH7364
אֶת־'et-<obj.>H853
בְּשָׂר֛וֹbe.sa.Robody hisH1320
בַּמַּ֖יִםba.Ma.yimwith <the> waterH4325
וְטָהֵֽר׃ve.ta.Herand he will be pureH2891

The walk

About Leviticus

Moses and Aaron Appear before Pharaoh — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Moses and Aaron Appear before Pharaoh — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain