Leviticus 14:4
the priest shall order that two live clean birds, cedar wood, scarlet yarn, and hyssop be brought for the one to be cleansed.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
then shall the priest command to take for him that is to be cleansed two living clean birds, and cedar wood, and scarlet, and hyssop:
KJV
Then shall the priest command to take for him that is to be cleansed two birds alive and clean, and cedar wood, and scarlet, and hyssop:
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
13 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וְצִוָּה֙ | ve.tzi.Vah | and he will command | H6680 → |
| הַכֹּהֵ֔ן | ha.ko.Hen | the priest | H3548 → |
| וְלָקַ֧ח | ve.la.Kach | and someone will take | H3947 → |
| לַמִּטַּהֵ֛ר | la.mi.ta.Her | for the [one] purifying himself | H2891 → |
| שְׁתֵּֽי־ | she.tei- | two | H8147 → |
| צִפֳּרִ֥ים | tzi.po.Rim | birds | H6833 → |
| חַיּ֖וֹת | chai.Yot | living | H2416 → |
| טְהֹר֑וֹת | te.ho.Rot | pure | H2889 → |
| וְעֵ֣ץ | ve.'Etz | and wood of | H6086 → |
| אֶ֔רֶז | 'E.rez | cedar | H730 → |
| וּשְׁנִ֥י | u.she.Ni | and scarlet of | H8144 → |
| תוֹלַ֖עַת | to.La.'at | a worm | H8438 → |
| וְאֵזֹֽב׃ | ve.'e.Zo | and hyssop | H231 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Leviticus

