Leviticus 14:40
he must order that the contaminated stones be pulled out and thrown into an unclean place outside the city.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
then the priest shall command that they take out the stones in which the plague is, and cast them into an unclean place without the city:
KJV
Then the priest shall command that they take away the stones in which the plague is, and they shall cast them into an unclean place without the city:
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
16 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וְצִוָּה֙ | ve.tzi.Vah | and he will command | H6680 → |
| הַכֹּהֵ֔ן | ha.ko.Hen | the priest | H3548 → |
| וְחִלְּצוּ֙ | ve.chi.le.Tzu | and people will tear out | H2502 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| הָ֣אֲבָנִ֔ים | ha.'a.va.Nim | the stones | H68 → |
| אֲשֶׁ֥ר | 'a.Sher | which | H834 → |
| בָּהֵ֖ן | ba.Hen | [is] in <the> them | |
| הַנָּ֑גַע | ha.Na.ga' | the plague | H5061 → |
| וְהִשְׁלִ֤יכוּ | ve.hish.Li.khu | and they will throw | H7993 → |
| אֶתְהֶן֙ | 'et.Hen | <obj.> them | H853 → |
| אֶל־ | 'el- | to | H413 → |
| מִח֣וּץ | mi.Chutz | from [the] outside | H2351 → |
| לָעִ֔יר | la.'Ir | of the city | H5892 → |
| אֶל־ | 'el- | to | H413 → |
| מָק֖וֹם | ma.Kom | a place | H4725 → |
| טָמֵֽא׃ | ta.Me' | unclean | H2931 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Leviticus

