Leviticus 14:36
The priest must order that the house be cleared before he enters it to examine the mildew, so that nothing in the house will become unclean. After this, the priest shall go in to inspect the house.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And the priest shall command that they empty the house, before the priest goeth in to see the plague, that all that is in the house be not made unclean: and afterward the priest shall go in to see the house:
KJV
Then the priest shall command that they empty the house, before the priest go into it to see the plague, that all that is in the house be not made unclean: and afterward the priest shall go in to see the house:
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
23 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וְצִוָּ֨ה | ve.tzi.Vah | and he will command | H6680 → |
| הַכֹּהֵ֜ן | ha.ko.Hen | the priest | H3548 → |
| וּפִנּ֣וּ | u.fi.Nu | and people will make clear | H6437 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| הַבַּ֗יִת | ha.Ba.yit | the house | H1004 → |
| בְּטֶ֨רֶם | be.Te.rem | <in> before | H2962 → |
| יָבֹ֤א | ya.Vo' | he will go | H935 → |
| הַכֹּהֵן֙ | ha.ko.Hen | the priest | H3548 → |
| לִרְא֣וֹת | lir.'ot | to see | H7200 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| הַנֶּ֔גַע | ha.Ne.ga' | the plague | H5061 → |
| וְלֹ֥א | ve.Lo' | and not | H3808 → |
| יִטְמָ֖א | yit.Ma' | it will be unclean | H2930 → |
| כָּל־ | kol- | all | H3605 → |
| אֲשֶׁ֣ר | 'a.Sher | that | H834 → |
| בַּבָּ֑יִת | ba.Ba.yit | [is] in the house | H1004 → |
| וְאַ֥חַר | ve.'A.char | and after | H310 → |
| כֵּ֛ן | ken | thus | H3651 → |
| יָבֹ֥א | ya.Vo' | he will go | H935 → |
| הַכֹּהֵ֖ן | ha.ko.Hen | the priest | H3548 → |
| לִרְא֥וֹת | lir.'ot | to see | H7200 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| הַבָּֽיִת׃ | ha.Ba.yit | the house | H1004 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Leviticus
