Leviticus 14:52
And he shall cleanse the house with the bird’s blood, the fresh water, the live bird, the cedar wood, the hyssop, and the scarlet yarn.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
and he shall cleanse the house with the blood of the bird, and with the running water, and with the living bird, and with the cedar-wood, and with the hyssop, and with the scarlet:
KJV
And he shall cleanse the house with the blood of the bird, and with the running water, and with the living bird, and with the cedar wood, and with the hyssop, and with the scarlet:
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
14 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וְחִטֵּ֣א | ve.chi.Te' | and he will cleanse from sin | H2398 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| הַבַּ֔יִת | ha.Ba.yit | the house | H1004 → |
| בְּדַם֙ | be.Dam | with [the] blood of | H1818 → |
| הַצִּפּ֔וֹר | ha.tzi.Por | the bird | H6833 → |
| וּבַמַּ֖יִם | u.va.Ma.yim | and with the water | H4325 → |
| הַֽחַיִּ֑ים | ha.chai.Yim | <the> living | H2416 → |
| וּבַצִּפֹּ֣ר | u.vatz.tzi.Por | and with the bird | H6833 → |
| הַחַיָּ֗ה | ha.chai.Yah | <the> living | H2416 → |
| וּבְעֵ֥ץ | u.ve.'Etz | and with [the] wood of | H6086 → |
| הָאֶ֛רֶז | ha.'E.rez | <the> cedar | H730 → |
| וּבָאֵזֹ֖ב | u.va.'e.Zo | and with the hyssop | H231 → |
| וּבִשְׁנִ֥י | u.vish.Ni | and with [the] scarlet of | H8144 → |
| הַתּוֹלָֽעַת׃ | ha.to.La.'at | the worm | H8438 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Leviticus
