Skip to content
mannafest.faith

Joshua 5:13

Now when Joshua was near Jericho, he looked up and saw a man standing in front of him with a drawn sword in His hand. Joshua approached Him and asked, “Are You for us or for our enemies?”

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And it came to pass, when Joshua was by Jericho, that he lifted up his eyes and looked, and, behold, there stood a man over against him with his sword drawn in his hand: and Joshua went unto him, and said unto him, Art thou for us, or for our adversaries?

KJV

And it came to pass, when Joshua was by Jericho, that he lifted up his eyes and looked, and, behold, there stood a man over against him with his sword drawn in his hand: and Joshua went unto him, and said unto him, Art thou for us, or for our adversaries?

Commentary

3 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

23 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וַיְהִ֗יvay.Hiand it wasH1961
בִּֽהְי֣וֹתbih.Yotwhen wasH1961
יְהוֹשֻׁעַ֮ye.ho.shu.a'JoshuaH3091
בִּירִיחוֹ֒bi.ri.Choat JerichoH3405
וַיִּשָּׂ֤אvai.yi.Sa'and he lifted upH5375
עֵינָיו֙'ei.Naveyes hisH5869
וַיַּ֔רְאvai.Yar'and he sawH7200
וְהִנֵּה־ve.hi.neh-and there!H2009
אִישׁ֙'isha manH376
עֹמֵ֣ד'o.Med[was] standingH5975
לְנֶגְדּ֔וֹle.neg.Doto before himH5048
וְחַרְבּ֥וֹve.char.Boand sword hisH2719
שְׁלוּפָ֖הshe.lu.Fah[was] drawnH8025
בְּיָד֑וֹbe.ya.Doin hand hisH3027
וַיֵּ֨לֶךְvai.Ye.lekhand he wentH1980
יְהוֹשֻׁ֤עַye.ho.Shu.a'JoshuaH3091
אֵלָיו֙'e.Lavto himH413
וַיֹּ֣אמֶרvai.Yo.merand he saidH559
ל֔וֹloto <the> him
הֲלָ֥נוּha.La.nu¿ for <the> us
אַתָּ֖ה'a.Tah[are] youH859
אִם־'im-or?H518
לְצָרֵֽינוּ׃le.tza.Rei.nufor foes ourH6862

The walk

About Joshua

The Walls of Jericho Fall Down — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Walls of Jericho Fall Down — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain