John 12:6
in John 12Judas did not say this because he cared about the poor, but because he was a thief. As keeper of the money bag, he used to take from what was put into it.
BSB
The same verse in ASV and KJV ▾
ASV
Now this he said, not because he cared for the poor; but because he was a thief, and having the bag took away what was put therein.
KJV
This he said, not that he cared for the poor; but because he was a thief, and had the bag, and bare what was put therein.
⋯
This verse in John 12
Commentary
26 notes on this verse[Judas] was chosen among the twelve apostles and had charge of the money bag, to distribute it among the poor, so that it might not seem as though he had betrayed the Lord because he was not honored or in want. And so, the Lord granted him this office so that he might also be shown to be just in his dealings with him. Judas would be guilty of a greater fault, not as one driven to it by a wrong done to him but as one misusing grace.
This site's exposition
who was going to betray Him
on John 12:4-6
Judas asks why the perfume was not sold for three hundred denarii, with the money going to the poor. John names him first as the man about to betray Him. Verse 6 answers that he was a thief who helped himself to the money bag he carried.
This site's exposition
As keeper of the money bag
Judas kept the money bag and took from it. Augustine draws from this that Judas was a thief and lost before he ever took the chief priests' money. Ephrem holds that Jesus gave him the bag to satisfy his greed, and Theophylact to take away every excuse.
The record, by era
The Church Fathers5 voices
(de Con. Evang. ii. lxxix. [156.]) Then saith one of His disciples, Judas Iscariot, Simon's son, which should betray Him, Why was not this ointment sold for three hundred pence, and given to the poor? In the other Gospels it is the disciples who murmured at the waste of the ointment. I think myself that Judas is put for the whole body of disciples; the singular for the plural. But at any rate we may supply for ourselves, that the other disciples said it, or thought it, or were persuaded by this very speech of Judas. The only difference is, that Matthew and Mark expressly mention the concurrence of the others, whereas John only mentions Judas, whose habit of thieving He takes occasion to notice: This he said, not that he cared for the poor, but because he was a thief, and had the bag, and bare what was put therein.
And now, lastly, listen to what we have here, how this ointment was to some a sweet savor unto life, and to others a sweet savor unto death. When the pious Mary had rendered this grateful service to the Lord, straightway one of His disciples, Judas Iscariot, who was yet to betray Him, said, "Why was not this ointment sold for three hundred pence, and given to the poor?" Alas for thee, wretched man! the sweet savor hath slain thee. For the cause that led him so to speak is disclosed by the holy evangelist. But we, too, might have supposed, had not the real state of his mind been revealed in the Gospel, that the care of the poor might have induced him so to speak. Not so. What then? Hearken to a true witness: "This he said, not that he cared for the poor; but because he was a thief, and had the money bag, and bare what was put therein." Did he bear it about, or bear it away? For the common service he bore it, as a thief he bore it away.
(Tr. l. 10) Judas did not perish at the time when he received money from the Jews to betray our Lord. He was already a thief, already lost, and followed our Lord in body, not in heart; wherein we are taught the duty of tolerating wicked men, lest we divide the body of Christ. He who robs the Church of any thing may be compared to the lost Judas. Tolerate the wicked, thou that art good, that thou mayest receive the reward of the good, and not fall into the punishment of the wicked. Follow the example of our Lord's conversation upon earth. Wherefore had He bags, to Whom the Angels ministered, except because His Church should afterwards have bags? Why did He admit thieves, but to show that His Church should tolerate thieves, while it suffered from them. It is not surprising that Judas, who was accustomed to steal money from the bags, should betray our Lord for money.
Look now, and learn that this Judas did not become perverted only at the time when he yielded to the bribery of the Jews and betrayed his Lord. It was not then that he perished, but he was already a thief, and a reprobate, when following the Lord; for it was with his body and not with his heart that he followed. He made up the apostolic number of twelve, but had no part in the apostolic blessedness: he had been made the twelfth in semblance, and on his departure, and the succession of another, the apostolic reality was completed, and the entireness of the number conserved. What lesson then, my brethren, did our Lord Jesus Christ wish to impress on His Church, when it pleased Him to have one castaway among the twelve, but this, that we should bear with the wicked, and refrain from dividing the body of Christ? Here you have Judas among the saints,-that Judas, mark you! who was a thief, yea-do not overlook it-not a thief of any ordinary type, but a thief and a sacrilegist: a robber of money bags, but of such as were the Lord's; of money bags, but of such as were sacred. Lay to heart our Lord's example while living with man upon earth. Why had He a money bag, who was ministered unto by angels, save to intimate that His Church was destined thereafter to have her repository for money? Why gave He admission to a thief, save to teach His Church patiently to bear with thieves?
A commentator
Ephrem the SyrianCOMMENTARY ON TATIAN'S DIATESSARON 17.13 · Written before 373.
proposed
Our Lord, because he saw that Judas was greedy for money, had placed him in charge of the money to satisfy him and to prevent him becoming a traitor for the sake of money. It would have been better for him, however, to have stolen …
18 more voices on this verse
The Church Fathers4 voices
A commentator
Apostolic ConstitutionsCONSTITUTIONS OF THE HOLY APOSTLES · Written before 380.
proposed
And Judas knowing this, who for a long time had been perverted, but was then smitten by the devil himself with the love of money, although he had been long entrusted with the purse.
A commentator
Apostolic ConstitutionsApostolic Constitutions (Book VII), Section 1, II · Written before 380.
proposed
"You shall not steal:" [Exodus 20:15] for Achan, when he had stolen in Israel at Jericho, was stoned to death; [Joshua 7:1] and Gehazi, who stole, and told a lie, inherited the leprosy of Naaman; [2 Kings 5:27] and Judas, who stole the poor's money, betrayed the Lord of glory to the Jews, [John 12:6] and repented, and hanged himself, and burst asunder in the midst, and all his bowels gushed out; [Matthew 27:5; Acts 1:18] and Ananias, and Sapphira his wife, who stole their own goods, and "tempted the Spirit of the Lord," were immediately, at the sentence of Peter our fellow-apostle, struck dead. [Acts 5:1-11]
A commentator
Cyril of AlexandriaCommentary on the Gospel of John, Book 8 (Fragments) · Written before 444.
proposed
The traitor rebukes the woman who had shown her devotion towards Christ, and attacks the admirable deed, and affects to blame it out of love towards the poor, because ointment was brought and not money. But it was out of ignorance as to what is really excellent that Judas said this. For the bringing of presents unto God ought to be honoured more than the poor. The Evangelist however sets forth the reason, on account of which Judas said this: it was not that he felt any concern for the poor, but because he was a thief and a sacrilegious person, stealing the money which was dedicated to God.
How then saith another Evangelist, that all the disciples used these words? All used them, and so did he, but the others not with like purpose. And if any one ask why He put the bag of the poor in the hands of a thief, and made him steward who was a lover of money, we would reply, that God knoweth the secret reason; but that, if we may say something by conjecture, it was that He might cut off from him all excuse. For he could not say that he did this thing from love of money, (for he had in the bag sufficient to allay his desire,) but from excessive wickedness which Christ wished to restrain, using much condescension towards him. Wherefore He did not even rebuke him as stealing, although aware of it, stopping the way to his wicked desire, and taking from him all excuse.
The Medieval Church7 voices
A commentator
BonaventureDisputed Questions on Evangelical Perfection, Question 2 · Written in the 13th century.
proposed
To that which is objected, that Christ had a money-bag: it must be said that Christ had a money-bag for three reasons. For He had a money-bag for other poor persons, according to what Jerome says: "Christ was of such great poverty" etc.: and this …
He carried it as a servant, he took it out as a thief.
Because "a greedy person always is in need," [Judas], being faithless and wicked, never remembered the trust [placed in him] but went on from the theft of the money that he had been asked to carry to betraying our Lord who showed confidence [in him].
The Evangelist unmasks the deceit when he adds, This he said, not that he cared for the poor but because he was a thief. For he was not interested in helping the poor - "The hearts of the wicked are cruel" (Prv 12:10) - but …
Some suppose that Judas had the keeping of the money, as being the lowest kind of service. For that the ministry of money matters ranks below the ministry of doctrine, we know from what the Apostle says in the Acts, It is not reason that we should leave the word of God, and serve tables. (Acts 6:2)
If Judas was covetous and a thief, then why did the Lord entrust him with the management of the money? For that very reason — because he was a thief — so as to take away from him every excuse. For he could not say …
Now he said this, not because he cared for the poor, because he did not care about the poor; against which Ecclesiasticus four: "My son, do not defraud the poor of alms, and do not turn your eyes away from the poor," etc.; but because …
The Puritans and the Awakening2 voices
This he said, not that he cared for the poor,....
Note, Secular employments, as they are a digression, so they are a degradation to a minister of the gospel; see 1 Cor. vi. The prime-ministers of state in Christ's kingdom refused to be concerned in the revenue, Acts vi. Because he was desirous of the place.
The Nineteenth Century5 voices
Not that He cared for the poor - There should be a particular emphasis laid on the word he, as the evangelist studies to show the most determined detestation to his conduct. And bare what was put therein - Or rather, as some eminent critics contend, And stole what was put in it. This seems the proper meaning of εβαϚαζεν; and in this sense it is used, Joh 20:15: If thou hast Stolen him away - ει συ εβαϚασας αυτον. In the same sense the word is used by Josephus, Ant. b. xii. c.
A commentator
J.C. Ryle1816–1900
Expository Thoughts on the Gospels: John (lightly modernized text, Grace Gems edition) (1869)
The chapter we have now begun finishes a most important division of John's Gospel. Our Lord's public addresses to the unbelieving Jews of Jerusalem are here brought to an end. After this chapter, John records nothing but what was said in private to the disciples. We see, for one thing, in this passage, what abounding proofs exist of the truth of our Lord's greatest miracles. We read of a supper at Bethany, where Lazarus "sat at the table" among the guests—Lazarus, who had been publicly raised from the dead, after lying four days in the grave.
A commentator
Jamieson, Fausset & Brown1802–1910
Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871)
proposed
six days before the passover--that is, on the sixth day before it; probably after sunset on Friday evening, or the commencement of the Jewish sabbath preceding the passover.
quarantine:debris (2026-07-29) — starts-lowercase
A commentator
Jamieson, Fausset & Brown1802–1910
Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871)
proposed
had the bag--the purse. bare what was put therein--not, bare it off by theft, though that he did; but simply, had charge of its contents, was treasurer to Jesus and the Twelve. How worthy of notice is this arrangement, by which an avaricious and dishonest person was not only taken into the number of the Twelve, but entrusted with the custody of their little property!
quarantine:debris (2026-07-29) — starts-lowercase
A commentator
J.C. Ryle1816–1900
Expository Thoughts on the Gospels: John (lightly modernized text, Grace Gems edition) (1869)
proposed
The chapter we have now begun finishes a most important division of John's Gospel. Our Lord's public addresses to the unbelieving Jews of Jerusalem are here brought to an end. After this chapter, John records nothing but what was said in private to the disciples. We see, for one thing, in this passage, what abounding proofs exist of the truth of our Lord's greatest miracles. We read of a supper at Bethany, where Lazarus "sat at the table" among the guests—Lazarus, who had been publicly raised from the dead, after lying four days in the grave. No one could pretend to say that his resurrection was a mere optical delusion, and that the eyes of the bystanders must have been deceived by a spirit or vision. Here was the very same Lazarus, after several weeks, sitting among his fellow-men with a real material body, and eating and drinking real material food. It is hard to understand what stronger evidence of a fact could be supplied. He that is not convinced by such evidence as this may as well say that he is determined to believe nothing at all. It is a comfortable thought, that the very same proofs which exist about the resurrection of Lazarus are the proofs which surround that still mightier fact, the resurrection of Christ from the dead. Was Lazarus seen for several weeks by the people of Bethany, going in and coming out among them? So was the Lord Jesus seen by His disciples. Did Lazarus take material food before the eyes of his friends? So did the Lord Jesus eat and drink before His ascension. No one, in his sober senses, who saw Jesus take "broiled fish," and eat it before several witnesses, would doubt that He had a real body. (Luke 24:42.) We shall do well to remember this. In an age of abounding unbelief and scepticism, we shall find that the resurrection of Christ will bear any weight that we can lay upon it.
The words behind it
21 Greek wordsEvery Greek word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.
| Greek | Sound | Meaning | Word study | In the Bible |
|---|---|---|---|---|
| εἶπεν | eipen | He said | G2036 → | 925 times |
| δὲ | de | however | G1161 → | 2765 times |
| τοῦτο | touto | this | G3778 → | 1381 times |
| οὐχ | ouch | not | G3756 → | 1664 times |
| ὅτι | hoti | because | G3754 → | 1292 times |
| περὶ | peri | for | G4012 → | 332 times |
| τῶν | ton | the | G3588 → | 19766 times |
| πτωχῶν | ptochon | poor | G4434 → | 34 times |
| ἔμελεν | emelen | he was caring | G3199 → | |
| αὐτῷ, | auto | to him, | G846 → | 5565 times |
| ἀλλ᾽ | all᾽ | but | G235 → | 635 times |
| ὅτι | hoti | because | G3754 → | 1292 times |
| κλέπτης | kleptes | a thief | G2812 → | 16 times |
| ἦν | en | he was | G1510 → | 2333 times |
| καὶ | kai | and | G2532 → | 9120 times |
| τὸ | to | the | G3588 → | 19766 times |
| γλωσσόκομον | glossokomon | money bag | G1101 → | |
| ἔχων | echon | having | G2192 → | 707 times |
| τὰ | ta | that | G3588 → | 19766 times |
| βαλλόμενα | ballomena | being put into [it] | G906 → | 121 times |
| ἐβάσταζεν.¶ | ebastazen | he was pilfering. | G941 → | 27 times |
εἶπενHe said
eipenG2036 →925 times
δὲhowever
deG1161 →2765 times
τοῦτοthis
toutoG3778 →1381 times
οὐχnot
ouchG3756 →1664 times
ὅτιbecause
hotiG3754 →1292 times
περὶfor
periG4012 →332 times
τῶνthe
tonG3588 →19766 times
πτωχῶνpoor
ptochonG4434 →34 times
ἔμελενhe was caring
emelenG3199 →
αὐτῷ,to him,
autoG846 →5565 times
ἀλλ᾽but
all᾽G235 →635 times
ὅτιbecause
hotiG3754 →1292 times
κλέπτηςa thief
kleptesG2812 →16 times
ἦνhe was
enG1510 →2333 times
καὶand
kaiG2532 →9120 times
τὸthe
toG3588 →19766 times
γλωσσόκομονmoney bag
glossokomonG1101 →
ἔχωνhaving
echonG2192 →707 times
τὰthat
taG3588 →19766 times
βαλλόμεναbeing put into [it]
ballomenaG906 →121 times
ἐβάσταζεν.¶he was pilfering.
ebastazenG941 →27 times
A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.
The walk
8 stopsEach card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.
Through
James 2:6But you have dishonored the poor. Is it not the rich who oppress you and drag you into court?
it leads to
- Proverbs 17:5
He who mocks the poor insults their Maker; whoever gloats over calamity will not go unpunished.
- Proverbs 14:31
Whoever oppresses the poor taunts their Maker, but whoever is kind to the needy honors Him.
- 1 Corinthians 11:22
Don’t you have your own homes in which to eat and drink? Or do you despise the church of God and humiliate those who have nothing? What can I say to you? Shall I…
- Psalms 14:6
You sinners frustrate the plans of the oppressed, yet the LORD is their shelter.
- Ecclesiastes 5:8
If you see the oppression of the poor and the denial of justice and righteousness in the province, do not be astonished at the matter; for one official is watched by a superior, and…
- Proverbs 17:5
Through
James 2:2Suppose a man comes into your meeting wearing a gold ring and fine clothes, and a poor man in shabby clothes also comes in.
it leads to
- Esther 3:10
So the king removed the signet ring from his finger and gave it to Haman son of Hammedatha, the Agagite, the enemy of the Jews.
- Luke 15:22
But the father said to his servants, ‘Quick! Bring the best robe and put it on him. Put a ring on his finger and sandals on his feet.
- Esther 3:10
Through
John 13:29Since Judas kept the money bag, some thought that Jesus was telling him to buy what was needed for the feast, or to give something to the poor.
it leads to
- Acts 20:34–35
You yourselves know that these hands of mine have ministered to my own needs and those of my companions.
- Acts 20:34–35
Where this verse is studied
On this page
Studies22
About John

This page draws on 22 works. Open the list of works
This page draws on Adam Clarke, Commentary on the Bible; Alcuin of York, Catena Aurea by Aquinas; Ambrose of Milan, On the Duties of the Clergy 1.16.64; Apostolic Constitutions, CONSTITUTIONS OF THE HOLY APOSTLES; Apostolic Constitutions, Apostolic Constitutions (Book VII), Section 1, II; Augustine of Hippo, Tractates on John 50; Augustine of Hippo, Catena Aurea by Aquinas; Bede, Homilies on the Gospels 2.4; Bonaventure, Disputed Questions on Evangelical Perfection, Question 2; Bonaventure, Commentary on John, Chapter 12; Cyril of Alexandria, Commentary on the Gospel of John, Book 8 (Fragments); Ephrem the Syrian, COMMENTARY ON TATIAN'S DIATESSARON 17.13; J.C. Ryle, Expository Thoughts on the Gospels: John (lightly modernized text, Grace Gems edition); Jamieson, Fausset & Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible; John Calvin, Commentary on the Gospel according to John; John Chrysostom, Homily on the Gospel of John 65; John Gill, Exposition of the New Testament; John Gill, Exposition of the New Testament (1746-1748); Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible; Theophylact of Ohrid, Commentary on John; Theophylact of Ohrid, Catena Aurea by Aquinas and Thomas Aquinas, Commentary on John.
