Skip to content
mannafest.faith
Read

Jeremiah 36:32

Then Jeremiah took another scroll and gave it to the scribe Baruch son of Neriah, and at Jeremiah’s dictation he wrote on it all the words of the scroll that Jehoiakim king of Judah had burned in the fire. And many similar words were added to them.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

Then took Jeremiah another roll, and gave it to Baruch the scribe, the son of Neriah, who wrote therein from the mouth of Jeremiah all the words of the book which Jehoiakim king of Judah had burned in the fire; and there were added besides unto them many like words.

KJV

Then took Jeremiah another roll, and gave it to Baruch the scribe, the son of Neriah; who wrote therein from the mouth of Jeremiah all the words of the book which Jehoiakim king of Judah had burned in the fire: and there were added besides unto them many like words.

⋯

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

30 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וְיִרְמְיָ֜הוּve.yir.me.Ya.huand JeremiahH3414 →
לָקַ֣ח׀la.Kachhe tookH3947 →
מְגִלָּ֣הme.gi.Laha scrollH4039 →
אַחֶ֗רֶת'a.Che.retanotherH312 →
וַֽיִּתְּנָהּ֮vai.yi.te.Nahand he gave itH5414 →
אֶל־'el-toH413 →
בָּר֣וּךְba.RukhBaruchH1263 →
בֶּן־ben-[the] son ofH1121 →
נֵרִיָּהוּ֮ne.ri.ya.HuNeriahH5374 →
הַסֹּפֵר֒ha.so.Ferthe scribeH5608 →
וַיִּכְתֹּ֤בvai.yikh.Toand he wroteH3789 →
עָלֶ֙יהָ֙'a.Lei.haon itH5921 →
מִפִּ֣יmi.Pifrom [the] mouth ofH6310 →
יִרְמְיָ֔הוּyir.me.Ya.huJeremiahH3414 →
אֵ֚ת'et<obj.>H853 →
כָּל־kol-allH3605 →
דִּבְרֵ֣יdiv.Rei[the] words ofH1697 →
הַסֵּ֔פֶרha.Se.ferthe scrollH5612 →
אֲשֶׁ֥ר'a.SherwhichH834 →
שָׂרַ֛ףsa.Rafhe had burnedH8313 →
יְהוֹיָקִ֥יםye.ho.ya.KimJehoiakimH3079 →
מֶֽלֶךְ־Me.lekh-[the] king ofH4428 →
יְהוּדָ֖הye.hu.DahJudahH3063 →
בָּאֵ֑שׁba.'Eshin the fireH784 →
וְע֨וֹדve.'odand againH5750 →
נוֹסַ֧ףno.Safit was addedH3254 →
עֲלֵיהֶ֛ם'a.lei.Hemto themH5921 →
דְּבָרִ֥יםde.va.RimwordsH1697 →
רַבִּ֖יםra.BimmanyH7227 →
כָּהֵֽמָּה׃ סka.He.mahlike them

The walk

Related verses

18 strongest cross-references

The gold bar shows how strongly the cross-reference sources tie the two verses together: a long bar means many compiled references make the connection, a short one means few.

Jeremiah 36:4So Jeremiah called Baruch son of Neriah, and at the dictation of Jeremiah, Baruch wrote on a scroll all the words that the LORD had spoken to Jeremiah.Jeremiah 36:18“It was at his dictation,” Baruch replied. “He recited all these words to me and I wrote them in ink on the scroll.”Jeremiah 30:2“This is what the LORD, the God of Israel, says: ‘Write in a book all the words that I have spoken to you.Exodus 4:15–16You are to speak to him and put the words in his mouth. I will help both of you to speak, and I will teach you what to do.Jeremiah 45:1This is the word that Jeremiah the prophet spoke to Baruch son of Neriah when he wrote these words on a scroll at the dictation of Jeremiah in the fourth year of Jehoiakim son of Josiah, king of Judah:Jeremiah 51:60Jeremiah had written on a single scroll about all the disaster that would come upon Babylon—all these words that had been written concerning Babylon.Isaiah 8:1Then the LORD said to me, “Take a large scroll and write on it with an ordinary stylus: Maher-shalal-hash-baz.Isaiah 31:2Yet He too is wise and brings disaster; He does not call back His words. He will rise up against the house of the wicked and against the allies of evildoers.Leviticus 26:21If you walk in hostility toward Me and refuse to obey Me, I will multiply your plagues seven times, according to your sins.Romans 16:22I, Tertius, who wrote down this letter, greet you in the Lord.Leviticus 26:24then I will act with hostility toward you, and I will strike you sevenfold for your sins.Revelation 22:18I testify to everyone who hears the words of prophecy in this book: If anyone adds to them, God will add to him the plagues described in this book.Leviticus 26:28then I will walk in fury against you, and I, even I, will punish you sevenfold for your sins.Jeremiah 36:23And as soon as Jehudi had read three or four columns, Jehoiakim would cut them off with a scribe’s knife and throw them into the firepot, until the entire scroll had been consumed by the fire.Leviticus 26:18And if after all this you will not obey Me, I will proceed to punish you sevenfold for your sins.Exodus 34:1Then the LORD said to Moses, “Chisel out two stone tablets like the originals, and I will write on them the words that were on the first tablets, which you broke.Daniel 3:19At this, Nebuchadnezzar was filled with rage, and the expression on his face changed toward Shadrach, Meshach, and Abednego. He gave orders to heat the furnace seven times hotter than usual,Jeremiah 32:12and I gave this deed to Baruch son of Neriah, the son of Mahseiah, in the sight of my cousin Hanamel and the witnesses who were signing the purchase agreement and all the Jews sitting in the courtyard of the guard.

Featured studies on this passage

Baruch Writes Jeremiah's Prophecies — Gustave Doré

On Jeremiah 36:32

The Scroll & the Book

Open the study →

Jeremiah Lamenting the Destruction of Jerusalem — Rembrandt

On Jeremiah 36:32

The Weeping Prophet — the Confessions of Jeremiah

Open the study →

Jeremiah Dictating His Prophecy of the Destruction of Jerusalem to Baruch the Scribe — Washington Allston

Walks through Jeremiah 36

Baruch, the Scribe Who Stayed

Open the study →

About Jeremiah

Baruch Writes Jeremiah's Prophecies — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Baruch Writes Jeremiah's Prophecies — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Jeremiah: the study guide →Read chapter 36 →The featured study →
Continue: Jeremiah 36 →