Skip to content
mannafest.faith

Jeremiah 36:28

“Take another scroll and rewrite on it the very words that were on the original scroll, which Jehoiakim king of Judah has burned.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

Take thee again another roll, and write in it all the former words that were in the first roll, which Jehoiakim the king of Judah hath burned.

KJV

Take thee again another roll, and write in it all the former words that were in the first roll, which Jehoiakim the king of Judah hath burned.

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

21 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
שׁ֥וּבshuvreturnH7725
קַח־kach-takeH3947
לְךָ֖le.Khafor <the> yourself
מְגִלָּ֣הme.gi.Laha scrollH4039
אַחֶ֑רֶת'a.Che.retanotherH312
וּכְתֹ֣בu.khe.Toand writeH3789
עָלֶ֗יהָ'a.Lei.haon itH5921
אֵ֤ת'et<obj.>H853
כָּל־kol-allH3605
הַדְּבָרִים֙ha.de.va.Rimthe wordsH1697
הָרִ֣אשֹׁנִ֔יםha.Ri.sho.Nim<the> formerH7223
אֲשֶׁ֣ר'a.SherwhichH834
הָי֗וּha.Yuthey wereH1961
עַל־'al-onH5921
הַמְּגִלָּה֙ha.me.gi.Lahthe scrollH4039
הָרִ֣אשֹׁנָ֔הha.Ri.sho.Nah<the> formerH7223
אֲשֶׁ֥ר'a.SherwhichH834
שָׂרַ֖ףsa.Rafhe burnedH8313
יְהוֹיָקִ֥יםye.ho.ya.KimJehoiakimH3079
מֶֽלֶךְ־Me.lekh-[the] king ofH4428
יְהוּדָֽה׃ye.hu.DahJudahH3063

The walk

About Jeremiah

Baruch Writes Jeremiah's Prophecies — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Baruch Writes Jeremiah's Prophecies — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain