Skip to content
mannafest.faith

Jeremiah 11:8

Yet they would not obey or incline their ears, but each one followed the stubbornness of his evil heart. So I brought on them all the curses of this covenant I had commanded them to follow but they did not keep.”

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

Yet they obeyed not, nor inclined their ear, but walked every one in the stubbornness of their evil heart: therefore I brought upon them all the words of this covenant, which I commanded them to do, but they did them not.

KJV

Yet they obeyed not, nor inclined their ear, but walked every one in the imagination of their evil heart: therefore I will bring upon them all the words of this covenant, which I commanded them to do; but they did them not.

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

23 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וְלֹ֤אve.Lo'and notH3808
שָֽׁמְעוּ֙sha.me.'Uthey listenedH8085
וְלֹֽא־ve.lo'-and notH3808
הִטּ֣וּhi.Tuthey inclinedH5186
אֶת־'et-<obj.>H853
אָזְנָ֔ם'a.ze.Namear theirH241
וַיֵּ֣לְכ֔וּvai.Ye.le.Khuand they walkedH1980
אִ֕ישׁ'isheveryoneH376
בִּשְׁרִיר֖וּתbish.ri.Rutin [the] stubbornness ofH8307
לִבָּ֣םli.Bamown heart theirH3820
הָרָ֑עha.Ra'<the> evilH7451
וָאָבִ֨יאva.'a.Vi'and I broughtH935
עֲלֵיהֶ֜ם'a.lei.Hemon themH5921
אֶֽת־'et-<obj.>H853
כָּל־kol-allH3605
דִּבְרֵ֧יdiv.Rei[the] words ofH1697
הַבְּרִית־ha.be.rit-the covenantH1285
הַזֹּ֛אתha.Zot<the> thisH2063
אֲשֶׁר־'a.Sher-whichH834
צִוִּ֥יתִיtzi.Vi.tiI commandedH6680
לַעֲשׂ֖וֹתla.'a.Sotto doH6213
וְלֹ֥אve.Lo'and notH3808
עָשֽׂוּ׃ ס'a.Suthey didH6213

The walk

About Jeremiah

The Prophet Jeremiah — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Prophet Jeremiah — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain