Jeremiah 11:13
Your gods are indeed as numerous as your cities, O Judah; the altars of shame you have set up—the altars to burn incense to Baal—are as many as the streets of Jerusalem.’
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
For according to the number of thy cities are thy gods, O Judah; and according to the number of the streets of Jerusalem have ye set up altars to the shameful thing, even altars to burn incense unto Baal.
KJV
For according to the number of thy cities were thy gods, O Judah; and according to the number of the streets of Jerusalem have ye set up altars to that shameful thing, even altars to burn incense unto Baal.
⋯
Commentary
3 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
15 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| כִּ֚י | ki | for | H3588 → |
| מִסְפַּ֣ר | mis.Par | [the] number of | H4557 → |
| עָרֶ֔יךָ | 'a.Rei.kha | cities your | H5892 → |
| הָי֥וּ | ha.Yu | they are | H1961 → |
| אֱלֹהֶ֖יךָ | 'e.lo.Hei.kha | gods your | H430 → |
| יְהוּדָ֑ה | ye.hu.Dah | O Judah | H3063 → |
| וּמִסְפַּ֞ר | u.mis.Par | and [the] number of | H4557 → |
| חֻצ֣וֹת | chu.Tzot | [the] streets of | H2351 → |
| יְרוּשָׁלִַ֗ם | ye.ru.sha.Lim | Jerusalem | H3389 → |
| שַׂמְתֶּ֤ם | sam.Tem | you have made | H7760 → |
| מִזְבְּחוֹת֙ | miz.be.chOt | altars | H4196 → |
| לַבֹּ֔שֶׁת | la.Bo.shet | to the shameful thing | H1322 → |
| מִזְבְּח֖וֹת | miz.be.Chot | altars | H4196 → |
| לְקַטֵּ֥ר | le.ka.Ter | to make smoke | H6999 → |
| לַבָּֽעַל׃ ס | la.Ba.'al | to <the> Baal | H1168 → |
The walk
Featured studies on this passage
Walks through Jeremiah 11
The Furnace & the Refiner's Fire
Open the study →
Walks through Jeremiah 11
Trees — Eden, Cross, New Jerusalem
Two trees stood in Eden and framed the first choice. One stood on Calvary and absorbed the consequence of the wrong one. The tree of life closes the canon, multiplied and unguarded.
Open the study →
About Jeremiah

