Jeremiah 11:3
You must tell them that this is what the LORD, the God of Israel, says: Cursed is the man who does not obey the words of this covenant,
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
and say thou unto them, Thus saith Jehovah, the God of Israel: Cursed be the man that heareth not the words of this covenant,
KJV
And say thou unto them, Thus saith the Lord God of Israel; Cursed be the man that obeyeth not the words of this covenant,
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
16 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וְאָמַרְתָּ֣ | ve.'a.mar.Ta | and you will say | H559 → |
| אֲלֵיהֶ֔ם | 'a.lei.Hem | to them | H413 → |
| כֹּֽה־ | koh- | thus | H3541 → |
| אָמַ֥ר | 'a.Mar | he says | H559 → |
| יְהוָ֖ה | Yah.weh | Yahweh | H3068 → |
| אֱלֹהֵ֣י | 'e.lo.Hei | [the] God of | H430 → |
| יִשְׂרָאֵ֑ל | Yis.ra.'El | Israel | H3478 → |
| אָר֣וּר | 'a.Rur | [is] cursed | H779 → |
| הָאִ֔ישׁ | ha.'Ish | the person | H376 → |
| אֲשֶׁר֙ | 'a.Sher | who | H834 → |
| לֹ֣א | lo' | not | H3808 → |
| יִשְׁמַ֔ע | yish.Ma' | he will hear | H8085 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| דִּבְרֵ֖י | div.Rei | [the] words of | H1697 → |
| הַבְּרִ֥ית | ha.be.Rit | the covenant | H1285 → |
| הַזֹּֽאת׃ | ha.Zot | <the> this | H2063 → |
The walk
Featured studies on this passage
Walks through Jeremiah 11
The Furnace & the Refiner's Fire
Open the study →
Walks through Jeremiah 11
Trees — Eden, Cross, New Jerusalem
Two trees stood in Eden and framed the first choice. One stood on Calvary and absorbed the consequence of the wrong one. The tree of life closes the canon, multiplied and unguarded.
Open the study →
About Jeremiah
