Skip to content
mannafest.faith

Jeremiah 11:6

Then the LORD said to me, “Proclaim all these words in the cities of Judah and in the streets of Jerusalem, saying: Hear the words of this covenant and carry them out.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And Jehovah said unto me, Proclaim all these words in the cities of Judah, and in the streets of Jerusalem, saying, Hear ye the words of this covenant, and do them.

KJV

Then the Lord said unto me, Proclaim all these words in the cities of Judah, and in the streets of Jerusalem, saying, Hear ye the words of this covenant, and do them.

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

20 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וַיֹּ֤אמֶרvai.Yo.merand he saidH559
יְהוָה֙Yah.wehYahwehH3068
אֵלַ֔י'e.Laito meH413
קְרָ֨אke.Ra'proclaimH7121
אֶת־'et-<obj.>H853
כָּל־kol-allH3605
הַדְּבָרִ֤יםha.de.va.Rimthe wordsH1697
הָאֵ֙לֶּה֙ha.'E.leh<the> theseH428
בְּעָרֵ֣יbe.'a.Reiin [the] cities ofH5892
יְהוּדָ֔הye.hu.DahJudahH3063
וּבְחֻצ֥וֹתu.ve.chu.Tzotand in [the] streets ofH2351
יְרוּשָׁלִַ֖םye.ru.sha.LimJerusalemH3389
לֵאמֹ֑רle.Mor<to> sayingH559
שִׁמְע֗וּshim.'UhearH8085
אֶת־'et-<obj.>H853
דִּבְרֵי֙div.Rei[the] words ofH1697
הַבְּרִ֣יתha.be.Ritthe covenantH1285
הַזֹּ֔אתha.Zot<the> thisH2063
וַעֲשִׂיתֶ֖םva.'a.si.Temand you will doH6213
אוֹתָֽם׃'o.Tam<obj.> themH853

The walk

About Jeremiah

The Prophet Jeremiah — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Prophet Jeremiah — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain