Jeremiah 11:20
O LORD of Hosts, who judges righteously, who examines the heart and mind, let me see Your vengeance upon them, for to You I have committed my cause.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
But, O Jehovah of hosts, who judgest righteously, who triest the heart and the mind, I shall see thy vengeance on them; for unto thee have I revealed my cause.
KJV
But, O Lord of hosts, that judgest righteously, that triest the reins and the heart, let me see thy vengeance on them: for unto thee have I revealed my cause.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
15 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַֽיהוָ֤ה | va.Yah.weh | and O Yahweh | H3068 → |
| צְבָאוֹת֙ | tze.va.'Ot | of hosts | H6635 → |
| שֹׁפֵ֣ט | sho.Fet | [who] judges | H8199 → |
| צֶ֔דֶק | Tze.dek | righteousness | H6664 → |
| בֹּחֵ֥ן | bo.Chen | [who] tests | H974 → |
| כְּלָי֖וֹת | ke.la.Yot | kidneys | H3629 → |
| וָלֵ֑ב | va.Lev | and heart | H3820 → |
| אֶרְאֶ֤ה | 'er.'Eh | let me see | H7200 → |
| נִקְמָֽתְךָ֙ | nik.ma.te.Cha | vengeance your | H5360 → |
| מֵהֶ֔ם | me.Hem | from <the> them | |
| כִּ֥י | ki | for | H3588 → |
| אֵלֶ֖יךָ | 'e.Lei.kha | to you | H413 → |
| גִּלִּ֥יתִי | gi.Li.ti | I have made known | H1540 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| רִיבִֽי׃ ס | ri.Vi | case my | H7379 → |
The walk
Featured studies on this passage
Walks through Jeremiah 11
The Furnace & the Refiner's Fire
Open the study →
Walks through Jeremiah 11
Trees — Eden, Cross, New Jerusalem
Two trees stood in Eden and framed the first choice. One stood on Calvary and absorbed the consequence of the wrong one. The tree of life closes the canon, multiplied and unguarded.
Open the study →
About Jeremiah

