Skip to content
mannafest.faith
Read

Isaiah 60:4

Lift up your eyes and look around: They all gather and come to you; your sons will come from afar, and your daughters will be carried on the arm.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

Lift up thine eyes round about, and see: they all gather themselves together, they come to thee; thy sons shall come from far, and thy daughters shall be carried in the arms.

KJV

Lift up thine eyes round about, and see: all they gather themselves together, they come to thee: thy sons shall come from far, and thy daughters shall be nursed at thy side.

⋯

Commentary

3 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

15 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
שְׂאִֽי־se.'i-lift upH5375 →
סָבִ֤יבsa.Vivall aroundH5439 →
עֵינַ֙יִךְ֙'ei.Na.yikheyes yourH5869 →
וּרְאִ֔יu.re.'Iand seeH7200 →
כֻּלָּ֖םku.Lamall of themH3605 →
נִקְבְּצ֣וּnik.be.Tzuthey have gathered togetherH6908 →
בָֽאוּ־va.'u-they have comeH935 →
לָ֑ךְLakhto you
בָּנַ֙יִךְ֙ba.Na.yikhsons yourH1121 →
מֵרָח֣וֹקme.ra.Chokfrom a distanceH7350 →
יָבֹ֔אוּya.Vo.'uthey will comeH935 →
וּבְנֹתַ֖יִךְu.ve.no.Ta.yikhand daughters yourH1323 →
עַל־'al-onH5921 →
צַ֥דtzada hipH6654 →
תֵּאָמַֽנָה׃te.'a.Ma.nahthey will be carriedH539 →

The walk

Related verses

18 strongest cross-references

The gold bar shows how strongly the cross-reference sources tie the two verses together: a long bar means many compiled references make the connection, a short one means few.

Isaiah 54:7“For a brief moment I forsook you, but with great compassion I will bring you back.Matthew 24:31And He will send out His angels with a loud trumpet call, and they will gather His elect from the four winds, from one end of the heavens to the other.Isaiah 42:6“I, the LORD, have called you for a righteous purpose, and I will take hold of your hand. I will keep you and appoint you to be a covenant for the people and a light to the nations,Isaiah 49:18Lift up your eyes and look around. They all gather together; they come to you. As surely as I live,” declares the LORD, “you will wear them all as jewelry and put them on like a bride.Isaiah 49:20–22Yet the children of your bereavement will say in your hearing, ‘This place is too small for us; make room for us to live here.’Genesis 13:14After Lot had departed, the LORD said to Abram, “Now lift up your eyes from the place where you are, and look to the north and south and east and west,Galatians 3:28–29There is neither Jew nor Greek, slave nor free, male nor female, for you are all one in Christ Jesus.Isaiah 43:6I will say to the north, ‘Give them up!’ and to the south, ‘Do not hold them back!’ Bring My sons from afar, and My daughters from the ends of the earth—Ephesians 2:13But now in Christ Jesus you who once were far away have been brought near through the blood of Christ.Ezekiel 16:61Then you will remember your ways and be ashamed when you receive your older and younger sisters. I will give them to you as daughters, but not because of My covenant with you.Isaiah 60:8Who are these who fly like clouds, like doves to their shelters?Isaiah 66:11–12so that you may nurse and be satisfied at her comforting breasts; you may drink deeply and delight yourselves in her glorious abundance.Acts 13:44On the following Sabbath, nearly the whole city gathered to hear the word of the Lord.Matthew 8:11I say to you that many will come from the east and the west to share the banquet with Abraham, Isaac, and Jacob in the kingdom of heaven.Isaiah 60:9Surely the islands will wait for Me, with the ships of Tarshish in the lead, to bring your children from afar, with their silver and gold, to the honor of the LORD your God, the Holy One of Israel, for He has glorified you.John 11:52and not only for the nation, but also for the scattered children of God, to gather them together into one.Isaiah 11:12He will raise a banner for the nations and gather the exiles of Israel; He will collect the scattered of Judah from the four corners of the earth.John 4:35Do you not say, ‘There are still four months until the harvest’? I tell you, lift up your eyes and look at the fields, for they are ripe for harvest.

About Isaiah

The Prophet Isaiah — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Prophet Isaiah — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Isaiah: the study guide →Read chapter 60 →The featured study →
Continue: Isaiah 60 →