Skip to content
mannafest.faith

Isaiah 60:1

Arise, shine, for your light has come, and the glory of the LORD rises upon you.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

Arise, shine; for thy light is come, and the glory of Jehovah is risen upon thee.

KJV

Arise, shine; for thy light is come, and the glory of the Lord is risen upon thee.

Commentary

4 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

9 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
ק֥וּמִיKu.miariseH6965
א֖וֹרִי'o.rishineH215
כִּ֣יkiforH3588
בָ֣אva'it has comeH935
אוֹרֵ֑ךְ'o.Rekhlight yourH216
וּכְב֥וֹדu.khe.Vodand [the] glory ofH3519
יְהוָ֖הYah.wehYahwehH3068
עָלַ֥יִךְ'a.La.yikhon youH5921
זָרָֽח׃za.Rachit has dawnedH2224

The walk

About Isaiah

The Prophet Isaiah — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Prophet Isaiah — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain