Isaiah 60:20
Your sun will no longer set, and your moon will not wane; for the LORD will be your everlasting light, and the days of your sorrow will cease.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Thy sun shall no more go down, neither shall thy moon withdraw itself; for Jehovah will be thine everlasting light, and the days of thy mourning shall be ended.
KJV
Thy sun shall no more go down; neither shall thy moon withdraw itself: for the Lord shall be thine everlasting light, and the days of thy mourning shall be ended.
⋯
Commentary
4 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
16 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| לֹא־ | lo'- | not | H3808 → |
| יָב֥וֹא | ya.Vo' | it will go | H935 → |
| עוֹד֙ | 'Od | again | H5750 → |
| שִׁמְשֵׁ֔ךְ | shim.Shekh | sun your | H8121 → |
| וִירֵחֵ֖ךְ | vi.re.Chekh | and moon your | H3394 → |
| לֹ֣א | lo' | not | H3808 → |
| יֵאָסֵ֑ף | ye.'a.Sef | it will be removed | H622 → |
| כִּ֣י | ki | for | H3588 → |
| יְהוָ֗ה | Yah.weh | Yahweh | H3068 → |
| יִֽהְיֶה־ | yih.yeh- | he will become | H1961 → |
| לָּךְ֙ | loKh | of you | |
| לְא֣וֹר | le.'or | <into> a light of | H216 → |
| עוֹלָ֔ם | o.Lam | perpetuity | H5769 → |
| וְשָׁלְמ֖וּ | ve.shal.Mu | and they will be complete | H7999 → |
| יְמֵ֥י | ye.Mei | [the] days of | H3117 → |
| אֶבְלֵֽךְ׃ | 'ev.Lekh | mourning your | H60 → |
The walk
About Isaiah

