Skip to content
mannafest.faith

Isaiah 60:7

All the flocks of Kedar will be gathered to you; the rams of Nebaioth will serve you and go up on My altar with acceptance; I will adorn My glorious house.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

All the flocks of Kedar shall be gathered together unto thee, the rams of Nebaioth shall minister unto thee; they shall come up with acceptance on mine altar; and I will glorify the house of my glory.

KJV

All the flocks of Kedar shall be gathered together unto thee, the rams of Nebaioth shall minister unto thee: they shall come up with acceptance on mine altar, and I will glorify the house of my glory.

Commentary

4 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

15 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
כָּל־kol-everyH3605
צֹ֤אןtzon<the> flock ofH6629
קֵדָר֙ke.DarKedarH6938
יִקָּ֣בְצוּyi.Ka.ve.tzuthey will gatherH6908
לָ֔ךְLakhto you
אֵילֵ֥י'ei.Lei[the] rams ofH352
נְבָי֖וֹתne.va.YotNebaiothH5032
יְשָׁרְת֑וּנֶךְye.sha.re.Tu.nekhthey will serve youH8334
יַעֲל֤וּya.'a.Luthey will go upH5927
עַל־'al-onH5921
רָצוֹן֙ra.tzOnacceptanceH7522
מִזְבְּחִ֔יmiz.be.Chialtar myH4196
וּבֵ֥יתu.Veitand [the] house ofH1004
תִּפְאַרְתִּ֖יtif.'ar.Tisplendor myH8597
אֲפָאֵֽר׃'a.fa.'ErI will beautifyH6286

The walk

About Isaiah

The Prophet Isaiah — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Prophet Isaiah — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain