Genesis 50:7
in Genesis 50Then Joseph went to bury his father, and all the servants of Pharaoh accompanied him—the elders of Pharaoh’s household and all the elders of the land of Egypt—
BSB
The same verse in ASV and KJV ▾
ASV
And Joseph went up to bury his father; and with him went up all the servants of Pharaoh, the elders of his house, and all the elders of the land of Egypt,
KJV
And Joseph went up to bury his father: and with him went up all the servants of Pharaoh, the elders of his house, and all the elders of the land of Egypt,
⋯
This verse in Genesis 50
Commentary
3 notes on this verseThe elders of his house - Persons who, by reason of their age, had acquired much experience; and who on this account were deemed the best qualified to conduct the affairs of the king’s household. Similar to these were the Eldermen, or Aldermen, among our Saxon ancestors, who were senators and peers of the realm. The funeral procession of Jacob must have been truly grand.
This site's exposition
Then Joseph went to bury his father
on Genesis 50:7-9
Pharaoh's servants and the elders of Egypt head the list. Joseph's household follows, the children and the flocks stay behind in Goshen, and chariots and horsemen go up toward Canaan. Exodus reverses both, with the little ones and the flocks going out at 10:9 and the chariots following at 14:6.
The record, by era
The Puritans and the Awakening1 voice
And Joseph went up to bury his father,....
The words behind it
16 Hebrew wordsEvery Hebrew word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.
| Hebrew | Sound | Meaning | Word study | In the Bible |
|---|---|---|---|---|
| וַיַּ֥עַל | vaiyaal | and he went up | H5927 → | 890 times |
| יוֹסֵ֖ף | yosef | Joseph | H3130 → | 213 times |
| לִקְבֹּ֣ר | likbor | to bury | H6912 → | 133 times |
| אֶת־ | ʾet- | <obj.> | H853 → | 10935 times |
| אָבִ֑יו | ʾaviv | father his | H1 → | 1212 times |
| וַיַּֽעֲל֨וּ | vaiyaalu | and they went up | H5927 → | 890 times |
| אִתּ֜וֹ | ʾito | with him | H854 → | 929 times |
| כָּל־ | kol- | all | H3605 → | 5413 times |
| עַבְדֵ֤י | ʾavdei | [the] servants of | H5650 → | 799 times |
| פַרְעֹה֙ | faroh | Pharaoh | H6547 → | 274 times |
| זִקְנֵ֣י | ziknei | [the] elders of | H2205 → | 178 times |
| בֵית֔וֹ | veito | household his | H1004 → | 2046 times |
| וְכֹ֖ל | vekhol | and all | H3605 → | 5413 times |
| זִקְנֵ֥י | ziknei | [the] elders of | H2205 → | 178 times |
| אֶֽרֶץ־ | ʾeretz- | [the] land of | H776 → | 2504 times |
| מִצְרָֽיִם׃ | mitzrayim | Egypt | H4714 → | 641 times |
וַיַּ֥עַלand he went up
vaiyaalH5927 →890 times
יוֹסֵ֖ףJoseph
yosefH3130 →213 times
לִקְבֹּ֣רto bury
likborH6912 →133 times
אֶת־<obj.>
ʾet-H853 →10935 times
אָבִ֑יוfather his
ʾavivH1 →1212 times
וַיַּֽעֲל֨וּand they went up
vaiyaaluH5927 →890 times
אִתּ֜וֹwith him
ʾitoH854 →929 times
כָּל־all
kol-H3605 →5413 times
עַבְדֵ֤י[the] servants of
ʾavdeiH5650 →799 times
פַרְעֹה֙Pharaoh
farohH6547 →274 times
זִקְנֵ֣י[the] elders of
zikneiH2205 →178 times
בֵית֔וֹhousehold his
veitoH1004 →2046 times
וְכֹ֖לand all
vekholH3605 →5413 times
זִקְנֵ֥י[the] elders of
zikneiH2205 →178 times
אֶֽרֶץ־[the] land of
ʾeretz-H776 →2504 times
מִצְרָֽיִם׃Egypt
mitzrayimH4714 →641 times
A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.
The walk
5 stopsEach card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.
Through
Genesis 14:16He retrieved all the goods, as well as his relative Lot and his possessions, together with the women and the rest of the people.
it leads to
- 1 Samuel 30:18–19
So David recovered everything the Amalekites had taken, including his two wives.
- 1 Samuel 30:8
and David inquired of the LORD: “Should I pursue these raiders? Will I overtake them?” “Pursue them,” the LORD replied, “for you will surely overtake them and rescue the captives.”
- Isaiah 41:2
Who has aroused one from the east and called him to his feet in righteousness? He hands nations over to him and subdues kings before him. He turns them to dust with his sword,…
- Genesis 14:11–12
The four kings seized all the goods of Sodom and Gomorrah and all their food, and they went on their way.
- Genesis 12:2
I will make you into a great nation, and I will bless you; I will make your name great, so that you will be a blessing.
- 1 Samuel 30:18–19
Where this verse is studied
On this page
Studies2
On this verse
On this chapter
About Genesis

Who and where
2 names in this verse with a page on the site.
This page draws on Adam Clarke, Commentary on the Bible; John Gill, Exposition of the Old Testament (1748-1763) and Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible.
