Galatians 6:4
Each one should test his own work. Then he will have reason to boast in himself alone, and not in someone else.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
But let each man prove his own work, and then shall he have his glorying in regard of himself alone, and not of his neighbor.
KJV
But let every man prove his own work, and then shall he have rejoicing in himself alone, and not in another.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
19 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| τὸ | to | <the> | G3588 → |
| δὲ | de | But | G1161 → |
| ἔργον | ergon | the work | G2041 → |
| ἑαυτοῦ | he'autou | his own | G1438 → |
| δοκιμαζέτω | dokimazetō | should test | G1381 → |
| ἕκαστος, | hekastos | each, | G1538 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| τότε | tote | then | G5119 → |
| εἰς | eis | as to | G1519 → |
| ἑαυτὸν | he'auton | himself | G1438 → |
| μόνον | monon | alone | G3441 → |
| τὸ | to | the | G3588 → |
| καύχημα | kauchēma | ground of boasting | G2745 → |
| ἕξει | hexei | he will have | G2192 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| οὐκ | ouk | not | G3756 → |
| εἰς | eis | as to | G1519 → |
| τὸν | ton | <the> | G3588 → |
| ἕτερον· | heteron | another; | G2087 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Galatians


