Ezekiel 40:3
in Ezekiel 40So He took me there, and I saw a man whose appearance was like bronze. He was standing in the gateway with a linen cord and a measuring rod in his hand.
BSB
The same verse in ASV and KJV ▾
ASV
And he brought me thither; and, behold, there was a man, whose appearance was like the appearance of brass, with a line of flax in his hand, and a measuring reed; and he stood in the gate.
KJV
And he brought me thither, and, behold, there was a man, whose appearance was like the appearance of brass, with a line of flax in his hand, and a measuring reed; and he stood in the gate.
⋯
This verse in Ezekiel 40
Commentary
22 notes on this verseThis man spoke to the prophet, in whose hand was a cord, and whose appearance was like bronze, and he held a reed in his hand. He spoke to Ezekiel, a true architect, whom Paul the apostle imitated, saying: Like a wise architect, I have laid the foundation. But he calls him the wise architect, to distinguish him from the foolish one, who is called an unworthy shepherd in Zechariah.
This site's exposition
the hand of the LORD was upon me
on Ezekiel 40:1-4
The vision is dated to the twenty-fifth year of the exile, the fourteenth after Jerusalem fell. A man whose appearance was like bronze meets the prophet with a linen cord and a measuring rod. The purpose comes before any measuring: “Report to the house of Israel everything you see”.
This site's exposition
a man whose appearance was like bronze
John Wesley identifies the man with the figure of 1:26 and with the Branch who builds the temple in Zechariah 6:12 to 13. Albert Barnes says measuring set a place apart as holy, and the exact figures show the promise is certain. Revelation 11:1 and 21:15 repeat the measuring rod.
The record, by era
The Church Fathers2 voices
There was also a line made of twine in his hand, as it is written in Zechariah, that he had a measuring line to measure the width and length of the city. And the workers of masonry, either the angels who served under God's command, or Moses, and all the prophets and apostles who build the city of God, and are helpers or ministers of the Lord's will. Hence, the Apostle Paul also said: We are God's field, God's building. And what follows: And the pen of measurement in his hand signifies prophetic grace, of which it is written in the forty-fourth psalm: My tongue is the pen of a swift scribe.
(Chapter XL - Verses 1 onwards) 'In the twenty-fifth year of our exile (or captivity), at the beginning of the year (or in the first month), on the tenth day of the month, fourteen years after the city was struck down (or captured): on that very day, the hand of the Lord was upon me, and He brought me there. In visions (or in a vision) of God, He brought me to the land of Israel, and set me down on a very high mountain, on which was like a city-building, facing southward (or from the south).' And he brought me there: and behold a man, whose appearance was like the appearance of brass (or shining brass); and a line of flax (or masons' line) was in his hand, and a measuring reed in his hand. And he stood in the gate: and he said to me, Son of man, see with your eyes, and hear with your ears, and set your heart upon all that I shall show you (or set in your heart all that I shall show you): for you have been brought (or entered) here for this purpose, and declare (or show) to the house of Israel all that you see. If, in the fifth year of captivity or exile of King Joachin, in the fourth month, in the fifth day of the month, the heavens were opened to the prophet Ezekiel by the river Chebar, and he saw visions of God; and now it is said that in the twenty-fifth year of the same captivity or exile of Jehoiachin, at the beginning of the year, in the tenth month, the hand of the Lord came upon him, and he was brought to the land of Israel and placed on a very high mountain, where he could see the city under construction, facing south; then there is no doubt that his entire prophecy was composed over a period of nineteen years, nine months, and five days of the twentieth year. […]
The Medieval Church3 voices
A commentator
Gregory the DialogistHomilies on Ezekiel, Book 2, Homily 1 · Written before 604.
proposed
But we must ask why it is said of this man, "Whose appearance was like the appearance of bronze." Now we all know, brothers, that the metal bronze is very durable, and altogether sonorous. What then does it mean that the appearance of the Mediator of God and men is compared to the appearance of bronze, unless it is what we openly know, that the only-begotten Son, taking the form of a servant, transformed the frailty of human flesh through the glory of his resurrection into eternity, because in him flesh was made now enduringly without end? For rising from the dead he dies no more, death shall no longer have dominion over him. But what does it mean that his very incarnation is compared to a sonorous metal, unless that through that same assumption of our humanity the glory of his majesty resounded to all? And he has, as it were, the appearance of bronze in his body, because God became known to the world through flesh. Hence also through John it is said: "He had written on his garment and on his thigh: King of kings, and Lord of lords." For what is his garment, except the body which he assumed from the Virgin? Yet his garment is not one thing and he himself another. For our garment too is called flesh, yet we ourselves are the flesh with which we are clothed. But Isaiah, beholding this garment of his long before, bloodied with blood through the cross of the passion, said: "Why is your apparel red, and your garments like those of one treading in the winepress?" To which he himself answered: "I have trodden the winepress alone, and of the nations there is no man with me." For he alone trod the winepress in which he was trodden, who by his own power conquered the passion which he endured. For he who suffered even unto the death of the cross rose from death with glory. […]
A commentator
Gregory the DialogistHomilies on Ezekiel, Book 2, Homily 1 · Written before 604.
proposed
"And a linen cord in his hand." In the Septuagint translators, a linen cord is not found, but a mason's cord. If we hold to their translation in this verse for the purpose of exposition, what else do we understand by masons than holy teachers, who, by speaking spiritual things, assemble living stones, that is, the souls of the elect, for the heavenly building? For whatever the ancient fathers spoke, whatever the prophets, whatever the apostles, whatever the successors of the apostles spoke—what else was it but the arrangement of stones in this construction of the saints that is built daily? Now with a mason's cord, this is customarily done: that the evenness or straightness of the rising wall may be recognized; and if a stone is too far inward, it may be cast outward; if it projects too far outward, it may be called back inward. And certainly the preaching of teachers does this daily: that any soul for whom it is perhaps not expedient to undertake the burdens of governance, even if it desires to appear outwardly, may be called back inward; and again, one who wishes to remain hidden and care only for itself, if it can be useful to itself and to many, even when it desires to remain hidden, may be brought forth outwardly to appear. And so it happens that the order of holy stones is maintained, since often one wishing to come to honor is repelled, and one fleeing honor is elevated to the height of sacred office. But since, as we have learned through our translator, the Hebrew text does not have "of masons," but "a linen cord in his hand," we ought to expound what is held more certainly among us. Now we know that a linen cord is finer than if cords were made from something else. And what should we understand by the linen cord except the more refined preaching, that is, the spiritual? […]
A commentator
Gregory the DialogistHomilies on Ezekiel, Book 2, Homily 1 · Written before 604.
proposed
And because he also committed to Scripture the very things he said, so that they might be handed down to posterity, it is rightly added: "And a measuring reed in his hand." The Lord promises concerning holy Church through another prophet, saying: "There shall spring up in her the greenness of the reed and the rush." I remember having explained this in another place, that by the reed we should understand writers, and by the rush, hearers. But since both rush and reed are accustomed to grow near the moisture of water, and both spring forth from one and the same water, and the reed indeed is taken up for writing, while with the rush one cannot write, what should we understand by the rush and the reed, except that there is one doctrine of truth which irrigates many hearers? But some who are irrigated advance in the word of God even to the point that they also become writers, that is, like reeds; but others hear the word of life, maintain the greenness of good hope and right works, yet cannot advance to writing at all. What are these in the water of God except certain rushes, so to speak? They indeed advance by growing green, but they cannot express letters at all. Our Redeemer, therefore, because He granted that the words which He spoke should also be written through the zeal of teachers, held a reed in His hand. This reed is called a reed of measure, because the very zeal of teachers is held under a certain dispensation of hidden judgment, so that it may benefit some who read, and may not be able to benefit others who read. […]
14 more voices on this verse
The Medieval Church8 voices
A commentator
Gregory the DialogistHomilies on Ezekiel, Book 2, Homily 1 · Written before 604.
proposed
Our Redeemer held this cord and measuring reed in His hand when He deigned to admonish the apostle Paul through a man of Macedonia appearing to him, so that this same Macedonian man said: "Come over and help us." And yet when the apostles wished to go into Asia to preach, the Spirit of Jesus did not permit them. What does it mean that the holy apostles are both called to go where perhaps they had not thought to proceed, and are forbidden to go where they desired to proceed, except that the cord of hidden judgment and the measuring reed is held in the hand, so that some may hear the words of life, while others may by no means deserve to hear? Therefore there is a cord of measure, which was drawn to one place and withdrawn from another.
A commentator
Gregory the DialogistHomilies on Ezekiel, Book 2, Homily 1 · Written before 604.
proposed
We have also learned from the testimony of the Holy Gospel that one came who said: "Master, I will follow You wherever You go." To whom the answer was given: "Foxes have dens, and birds of the sky have nests, but the Son of Man has nowhere to lay His head." Another came who said: "Master, let me first go and bury my father." To whom it is said: "Let the dead bury their dead, but you follow Me and proclaim the kingdom of God." What does it mean that the one who promises to go is abandoned, while the other who wishes to return home is nevertheless commanded to follow? The former is not received, the latter is not released from service even for a moment. Therefore, by the internal dispensation of hidden judgment, the measuring line and the measuring rod are drawn out, by which this one is drawn in and that one is left behind, so that the heavenly structure may be built not without a devout and just examination.
A commentator
Gregory the DialogistHomilies on Ezekiel, Book 2, Homily 1 · Written before 604.
proposed
The measuring rod can also be understood as Sacred Scripture for this reason: that whoever reads it measures himself in it—either how much he advances in spiritual virtue, or how far removed he remains from the good things that are commanded; how much he now rises up to do good, how much he still lies prostrate in wicked deeds.
A commentator
Gregory the DialogistHomilies on Ezekiel, Book 2, Homily 1 · Written before 604.
proposed
And he stood in the gate. Whoever stands in a doorway is partly inside and partly outside, because one part of him is seen outside while another part is hidden within. And so our Redeemer, mercifully incarnate for us, stood as if in a doorway before human eyes, because through his humanity he appeared visible, yet kept himself invisible in his divinity. Hence the Jews, who had awaited him according to the promise of the prophets, were troubled by the confusion of their own faithlessness, because they saw as mortal the one whom they had believed would come for their deliverance. Therefore he who stands in a doorway, as was said above, is seen partly outside and partly inside. Hence even the faithlessness of the Jews was not left without a display of divine power. For seeing his miracles, they were drawn to believe, but then again, weighing his sufferings, they disdained to believe that he was God whom they saw mortal in the flesh; whence it came about that they doubted in their knowledge of him. For they saw him hungering, thirsting, eating, drinking, growing weary, sleeping, and they supposed him to be merely a man. They saw him raising the dead, cleansing lepers, giving sight to the blind, casting out demons, and they perceived him to be more than human. But his humanity, considered in their hearts, disturbed their understanding of his miracles. Hence holy Church, in the voice of the bride, desiring now to see him openly, says: "Behold, he stands behind our wall." For he who showed to human eyes what he assumed from mortal nature, and remained invisible in himself, stood as if behind a wall for those seeking to see him, because he did not offer himself to be seen with his majesty revealed. For he stood as if behind a wall, who showed the human nature which he assumed but hid the divine nature from human eyes. […]
A commentator
Gregory the DialogistHomilies on Ezekiel, Book 2, Homily 1 · Written before 604.
proposed
But since this man is said to stand in the doorway, we must ask whether his face was toward the inside and his back toward the outside. In this matter, if we consider what precedes and what follows, we quickly discover how he stood. For first it says: "There was something like a building of a city facing toward the south, and he led me there." And a little later it is added about this same man: "And he was standing in the doorway." And immediately it is added: "And the same man spoke to me." For he who spoke to the prophet when he was introduced into the building, standing in the gate, certainly stood with his face inward and his back outward. But the prophet who was introduced, to whom the man standing in the gate spoke, without doubt held his face toward the gate, from where he heard the words of the speaker. What does it mean, then, that the man looks inward while the prophet looks outward? What does it mean that the face of that same man is toward the building, but the eyes of the prophet are toward the gate, except that the Only-begotten of the Father became incarnate for this reason: that he might introduce us into the spiritual building, that is, into faith in the holy Church? His eyes always look upon his building, because they unceasingly observe how much each person advances in virtues. But the prophet looks toward the gate, because he who hears the words of God must always place the eyes of his heart upon his departure, and meditate without ceasing on when he will leave this present life and reach eternal joys. For God became incarnate for this very reason: that he might introduce us to faith and lead us back to the sight of his vision. […]
A commentator
Gregory the DialogistHomilies on Ezekiel, Book 2, Homily 1 · Written before 604.
proposed
For often the mind is so suspended in divine contemplation that it now rejoices to perceive something of that eternal liberty which eye has not seen nor ear heard, through a certain image; yet nevertheless, struck back by the weight of its mortality, it slips back to the depths, and is held bound by certain chains of its punishment. Therefore he strains toward the gates who beholds the joys of his true liberty, and now desires to go out, but is not yet able. Hence it is that the Hebrew people, freed from the servitude of Egypt, when they beheld the pillar of cloud as God spoke, each one stood at the doors of his tabernacle and worshiped. Of whom it is said a little earlier: "When Moses went out to the tabernacle, all the people rose up, and each one stood at the door of his tent." For we stand there where we fix the eyes of our mind. Whence Elijah says: "The Lord lives, in whose sight I stand." He surely stood there where he had fixed his heart. But what is it for the people to gaze upon the pillar of cloud and to stand at the doors of their tabernacle and worship, except that when the human mind somehow beholds those higher and heavenly things in an enigma, it now exits the enclosures of its bodily habitation through uplifted thought, and humbly adores him whose substance it cannot see, yet now marvels at his power through the illumination of the spirit? And when Moses enters the tabernacle, the people gaze upon his back, and stand at the doors of their tents, because when any holy preacher speaks lofty things about God, he somehow enters the tabernacle of the heavenly dwelling. Though the weak cannot fully weigh the power of his preaching, nevertheless they gaze upon his back as it were, because they follow through understanding the last things they are able to grasp. […]
A commentator
Gregory the DialogistHomilies on Ezekiel, Book 2, Homily 1 · Written before 604.
proposed
But now he who stands in the entrance of the cave and perceives the words of God in the ear of his heart must cover his face, because while we are led through heavenly grace to understand higher things, the more subtly we are raised up, the more we must always press ourselves down through humility in our understanding, lest we strive to be wiser than we ought to be wise, but to be wise unto sobriety; lest while we examine invisible things too much, we go astray; lest in that incorporeal nature we seek something of corporeal light. For to extend the ear and cover the face is to hear the voice of the inner substance through the mind, and yet to turn away the eyes of the heart from every corporeal form, lest the soul fashion for itself anything corporeal in that which is everywhere whole and everywhere uncircumscribed. Therefore, dearest brothers, we who have already learned of eternal joys through the death and resurrection of our Redeemer, and his ascension into heaven, we who know that our fellow citizens the angels appeared outwardly in testimony of his divinity, let us long for the King, let us desire the citizens whom we have come to know, and standing in this edifice of holy Church let us keep our eyes on the door; let us turn our back of the mind to this corruption of temporal life, let us direct the face of our heart toward the freedom of the heavenly homeland. But behold, there are still many things that press upon us from the care of corruptible life. Therefore, since we cannot go out perfectly, let us at least stand in the entrance of our cave, destined to go forth prosperously someday through the grace of our Redeemer, who lives and reigns with the Father in the unity of the Holy Spirit, God, through all ages of ages. Amen.
A commentator
Gregory the DialogistHomilies on Ezekiel, Book 2, Homily 1 · Written before 604.
proposed
And behold a man, whose appearance was like the appearance of bronze. He Himself is signified in the man who is figured on the mountain. Moreover, this man is said to measure the building. And rightly is the Lord signified by the man and the mountain, because He Himself arranges all things within holy Church by judging, and He Himself bears that same holy Church, and by bearing it raises it up to heavenly things. So also in the holy Gospel our same Redeemer speaks, saying: "He who enters by the door is the shepherd of the sheep." And shortly after: "I am the door." And again after a little He adds: "I am the good shepherd." If therefore He Himself is the shepherd, and He Himself is the door, and the shepherd enters through the door, why is it not understood in this place that He Himself is both the mountain and the man who measures the building on the mountain?
The Puritans and the Awakening4 voices
A man - The same no doubt that appeared to the prophet, chap. i, 26, whose name is the branch, and who builds the temple, Zech vi, 12, 13, whose colour was like burnished brass; Rev. i, 15, which speaks glory and strength.
), not a created angel, but Jesus Christ, who should be found in fashion as a man, that he might both discover and build the gospel-temple. He brought him to this city, for it is through Christ that we have both acquaintance with and access to the benefits and privileges of God's house. He it is that shall build the temple of the Lord, Zech. vi.
quarantine:debris (2026-07-29) — leading-punctuation+unbalanced-parens
And he brought me thither,....
The temple of God is built by line and rule; and those that would let others into the knowledge of it must do it by that line and rule. The church is formed according to the scripture, the pattern in the mount. That is the line and the measuring reed that is in the hand of Christ.
The Nineteenth Century2 voices
A commentator
Albert Barnes1798–1870
Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869)
The appearance of brass - Brightly shining. A line of flax - For measuring the ground plan. A measuring reed - For the walls (compare Jer 31:38-39). To measure implied a separation for sacred purposes. The measurements are: (1) exact, to show that the promise is certain; (2) equal, to denote harmony; (3) vast, to mark majesty and grandeur.
A man, whose appearance was like - brass - Like bright polished brass, which strongly reflected the rays of light. Probably he had what we would term a nimbus or glory round his head. This was either an angel; or, as some think, a personal appearance of our blessed Lord.
The words behind it
16 Hebrew wordsEvery Hebrew word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.
| Hebrew | Sound | Meaning | Word study | In the Bible |
|---|---|---|---|---|
| וַיָּבֵ֨יא | vaiyavei' | and he brought | H935 → | 2568 times |
| אוֹתִ֜י | ʾoti | <obj.> me | H853 → | 10935 times |
| שָׁ֗מָּה | shamah | there towards | H8033 → | 834 times |
| וְהִנֵּה־ | vehineh- | and there! | H2009 → | 843 times |
| אִישׁ֙ | ʾish | a man | H376 → | 1663 times |
| מַרְאֵ֙הוּ֙ | marehu | appearance his | H4758 → | 103 times |
| כְּמַרְאֵ֣ה | kemareh | [was] like [the] appearance of | H4758 → | 103 times |
| נְחֹ֔שֶׁת | nechoshet | bronze | H5178 → | 140 times |
| וּפְתִיל־ | ufetil- | and a cord of | H6616 → | |
| פִּשְׁתִּ֥ים | pishtim | linen<s> | H6593 → | 16 times |
| בְּיָד֖וֹ | beyado | [was] in hand his | H3027 → | 1618 times |
| וּקְנֵ֣ה | ukeneh | and [the] reed of | H7070 → | 62 times |
| הַמִּדָּ֑ה | hamidah | <the> measurement | H4060 → | 55 times |
| וְה֥וּא | vehu' | and he | H1931 → | 1879 times |
| עֹמֵ֖ד | ʾomed | [was] standing | H5975 → | 521 times |
| בַּשָּֽׁעַר׃ | bashaar | in the gate | H8179 → | 374 times |
וַיָּבֵ֨יאand he brought
vaiyavei'H935 →2568 times
אוֹתִ֜י<obj.> me
ʾotiH853 →10935 times
שָׁ֗מָּהthere towards
shamahH8033 →834 times
וְהִנֵּה־and there!
vehineh-H2009 →843 times
אִישׁ֙a man
ʾishH376 →1663 times
מַרְאֵ֙הוּ֙appearance his
marehuH4758 →103 times
כְּמַרְאֵ֣ה[was] like [the] appearance of
kemarehH4758 →103 times
נְחֹ֔שֶׁתbronze
nechoshetH5178 →140 times
וּפְתִיל־and a cord of
ufetil-H6616 →
פִּשְׁתִּ֥יםlinen<s>
pishtimH6593 →16 times
בְּיָד֖וֹ[was] in hand his
beyadoH3027 →1618 times
וּקְנֵ֣הand [the] reed of
ukenehH7070 →62 times
הַמִּדָּ֑ה<the> measurement
hamidahH4060 →55 times
וְה֥וּאand he
vehu'H1931 →1879 times
עֹמֵ֖ד[was] standing
ʾomedH5975 →521 times
בַּשָּֽׁעַר׃in the gate
bashaarH8179 →374 times
A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.
The walk
8 stopsEach card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.
Through
Revelation 1:15His feet were like polished bronze refined in a furnace, and His voice was like the roar of many waters.
it leads to
- Daniel 10:6
His body was like beryl, his face like the brilliance of lightning, his eyes like flaming torches, his arms and legs like the gleam of polished bronze, and his voice like the sound of…
Reached by 2 separate paths from here.
- Ezekiel 43:2
and I saw the glory of the God of Israel coming from the east. His voice was like the roar of many waters, and the earth shone with His glory.
- Revelation 14:2
And I heard a sound from heaven like the roar of many waters and the loud rumbling of thunder. And the sound I heard was like harpists strumming their harps.
- Revelation 19:6
And I heard a sound like the roar of a great multitude, like the rushing of many waters, and like a mighty rumbling of thunder, crying out: “Hallelujah! For the Lord our God the…
- Daniel 10:6
Through
Revelation 11:1Then I was given a measuring rod like a staff and was told, “Go and measure the temple of God and the altar, and count the number of worshipers there.
it leads to
- Revelation 21:15
The angel who spoke with me had a golden measuring rod to measure the city and its gates and walls.
- Ezekiel 42:15–20
Now when the man had finished measuring the interior of the temple area, he led me out by the gate that faced east, and he measured the area all around:
- Zechariah 2:1–2
Then I lifted up my eyes and saw a man with a measuring line in his hand.
- Revelation 21:15
Through
Ezekiel 47:3As the man went eastward with a measuring line in his hand, he measured off a thousand cubits and led me through ankle-deep water.
it leads to
- Zechariah 2:1
Then I lifted up my eyes and saw a man with a measuring line in his hand.
Reached by 2 separate paths from here.
- Zechariah 2:1
Where this verse is studied
On this page
Studies4
About Ezekiel

This page draws on 10 works. Open the list of works
This page draws on Adam Clarke, Commentary on the Bible; Albert Barnes, Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869); Carl Friedrich Keil, Biblical Commentary on the Prophecies of Ezekiel; Gregory the Dialogist, Homilies on Ezekiel, Book 2, Homily 1; Jerome, COMMENTARY ON EZEKIEL 12:40.1-4; Jerome, Commentary on Ezekiel; John Gill, Exposition of the Old Testament (1748-1763); John Wesley, Explanatory Notes upon the Old Testament; Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible and Patrick Fairbairn, An Exposition of Ezekiel.
