Ezekiel 40:6
Then he came to the gate facing east and climbed its steps. He measured the threshold of the gate to be one rod deep.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Then came he unto the gate which looketh toward the east, and went up the steps thereof: and he measured the threshold of the gate, one reed broad; and the other threshold, one reed broad.
KJV
Then came he unto the gate which looketh toward the east, and went up the stairs thereof, and measured the threshold of the gate, which was one reed broad; and the other threshold of the gate, which was one reed broad.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
22 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַיָּב֗וֹא | vai.ya.Vo' | and he went | H935 → |
| אֶל־ | 'el- | to | H413 → |
| שַׁ֙עַר֙ | sha.'ar | [the] gate | H8179 → |
| אֲשֶׁ֤ר | 'a.Sher | which | H834 → |
| פָּנָיו֙ | pa.Nav | face its | H6440 → |
| דֶּ֣רֶךְ | De.rekh | [was] [the] direction | H1870 → |
| הַקָּדִ֔ימָה | ha.ka.Di.mah | the east towards | H6921 → |
| וַיַּ֖עַל | vai.Ya.'al | and he went up | H5927 → |
| בְּמַֽעֲלוֹתָ֑יו | be.ma.'a.lo.tov | on steps its | H4609 → |
| וַיָּ֣מָד׀ | vai.Ya.mod | and he measured | H4058 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| סַ֣ף | saf | [the] threshold of | H5592 → |
| הַשַּׁ֗עַר | ha.Sha.'ar | the gate | H8179 → |
| קָנֶ֤ה | ka.Neh | a reed | H7070 → |
| אֶחָד֙ | 'e.Chad | one | H259 → |
| רֹ֔חַב | Ro.chav | breadth | H7341 → |
| וְאֵת֙ | ve.'Et | and <obj.> | H853 → |
| סַ֣ף | saf | [the] threshold | H5592 → |
| אֶחָ֔ד | 'e.Chad | one | H259 → |
| קָנֶ֥ה | ka.Neh | a reed | H7070 → |
| אֶחָ֖ד | 'e.Chad | one | H259 → |
| רֹֽחַב׃ | Ro.chav | breadth | H7341 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Ezekiel

