Skip to content
mannafest.faith

Hebrew noun (masculine) · H6616

פָּתִיל

pathilpaw-theel'

cord

11 uses in the Hebrew text, one for each word STEP Bible has tagged with this key

Concordance spelling: pâthîyl

Word page · Part of the concordance, one page for every word of the Hebrew and Greek text. Strong's H6616is this word's number in James Strong's 1890 index of the King James Bible.

  • 5 of 39
    Old Testament books
  • 9
    spellings

The definition in full

Strong's key (1890) · H6616

twine

The King James renders it: bound, bracelet, lace, line, ribband, thread, wire.

James Strong, The Exhaustive Concordance of the Bible (1890), public domain. Strong indexed the King James text, and this site quotes his entry as that index.

Summary

pathil is rendered "cord". It stands 11 times in the Hebrew text, across five books.

  • Five of the uses stand in Exodus, more than in any other book.
  • Its first use in canonical order opens the ledger below.Genesis 38:18“What pledge should I give you?” he asked. She answered, “Your seal and your cord, and the staff in your hand.” So he gave them to her and slept with her, and she became pregnant by him.
  • The Greek text spells it nine different ways.

The first use

“What pledge should I give you?” he asked. She answered, “Your seal and your cord, and the staff in your hand.” So he gave them to her and slept with her, and she became pregnant by him.

Genesis 38:18וּפְתִילֶ֔ךָ

The first use, in the order of the Old Testament's books.

Where the word stands

Five of the word's eleven uses are in Exodus.

The other 34 Old Testament books never use the word.

What the word means

Each meaning, and the words it is translated by

How the Greek text is glossed, word by word

  • a cord of3
  • with a cord of2
  • a cord1
  • and a cord of1
  • and cord your1
  • and the cord1
  • the thread of1
  • threads1

The words built on the same word-part

Each word below begins with the same letters this one begins with. A shared word-part shows a family. It does not settle what any one of them means, so each word carries its own uses on its own page. Scholars call that shared part the stem.

פָּתַחpathachto openUses144
פָּתָהpathahto open wideUses28
פָּתַרpatharto interpretUses9
פָּתַלpathalto twistUses5
פָּתַתpathathto breakUses1

All 11, in canonical order

Every use, in order

Every use, grouped by book, with its verse.

9 spellings and their grammar

STEP Bible tags every word of the Hebrew and Greek text with its spelling and its grammar. Both lists below count the rows printed underneath, written out in English, with the code beside each one as it was tagged.

How it is spelled

  • בִּפְתִ֣יל2
  • פְּתִ֣יל2
  • וְהַפְּתִילִ֛ים1
  • וּפְתִיל־1
  • וּפְתִילֶ֔ךָ1
  • פְּתִ֥יל1
  • פָּתִ֖יל1
  • פְּתִֽיל־1
  • פְּתִילִם֒1

The grammar of each form

  • noun · masculine singular · in construct (“…of”)4HNcmsc
  • preposition + noun · masculine singular · in construct (“…of”)2HR/Ncmsc
  • conjunction (“and”) + noun · masculine singular · in construct (“…of”)1HC/Ncmsc
  • conjunction (“and”) + noun · masculine singular · in construct (“…of”) + pronoun suffix · 2nd person masculine singular1HC/Ncmsc/Sp2ms
  • conjunction (“and”) + the definite article (“the”) + noun · masculine plural1HC/Td/Ncmpa
  • noun · masculine plural1HNcmpa
  • noun · masculine singular1HNcmsa

Genesis

two uses
  • “What pledge should I give you?” he asked. She answered, “Your seal and your cord, and the staff in your hand.” So he gave them to her and slept with her, and she became pregnant by him.

    Genesis 38:18

    • וּפְתִילֶ֔ךָufetilekhaconjunction (“and”) + noun · masculine singular · in construct (“…of”) + pronoun suffix · 2nd person masculine singulartagged: and cord your
  • As she was being brought out, Tamar sent a message to her father-in-law: “I am pregnant by the man to whom these items belong.” And she added, “Please examine them. Whose seal and cord and staff are these?”

    Genesis 38:25

    • וְהַפְּתִילִ֛יםvehapetilimconjunction (“and”) + the definite article (“the”) + noun · masculine pluraltagged: and the cord

Exodus

five uses
  • The rings of the breastpiece shall be tied to the rings of the ephod with a cord of blue yarn, so that the breastpiece is above the waistband of the ephod and does not swing out from the ephod.

    Exodus 28:28

    • בִּפְתִ֣ילbiftilpreposition + noun · masculine singular · in construct (“…of”)tagged: with a cord of
  • Fasten to it a blue cord to mount it on the turban; it shall be on the front of the turban.

    Exodus 28:37

    • פְּתִ֣ילpetilnoun · masculine singular · in construct (“…of”)tagged: a cord of
  • They hammered out thin sheets of gold and cut threads from them to interweave with the blue, purple, and scarlet yarn, and fine linen—the work of a skilled craftsman.

    Exodus 39:3

    • פְּתִילִם֒petilimnoun · masculine pluraltagged: threads
  • Then they tied the rings of the breastpiece to the rings of the ephod with a cord of blue yarn, so that the breastpiece was above the waistband of the ephod and would not swing out from the ephod, just as the LORD had commanded Moses.

    Exodus 39:21

    • בִּפְתִ֣ילbiftilpreposition + noun · masculine singular · in construct (“…of”)tagged: with a cord of
  • Then they fastened to it a blue cord to mount it on the turban, just as the LORD had commanded Moses.

    Exodus 39:31

    • פְּתִ֣ילpetilnoun · masculine singular · in construct (“…of”)tagged: a cord of

Numbers

two uses
  • “Speak to the Israelites and tell them that throughout the generations to come they are to make for themselves tassels for the corners of their garments, with a blue cord on each tassel.

    Numbers 15:38

    • פְּתִ֥ילpetilnoun · masculine singular · in construct (“…of”)tagged: a cord of
  • and any open container without a lid fastened on it is unclean.

    Numbers 19:15

    • פָּתִ֖ילpatilnoun · masculine singulartagged: a cord

Judges

one use
  • While the men were hidden in her room, she called out, “Samson, the Philistines are here!” But he snapped the bowstrings like a strand of yarn seared by a flame. So the source of his strength remained unknown.

    Judges 16:9

    • פְּתִֽיל־petil-noun · masculine singular · in construct (“…of”)tagged: the thread of

Ezekiel

one use
  • So He took me there, and I saw a man whose appearance was like bronze. He was standing in the gateway with a linen cord and a measuring rod in his hand.

    Ezekiel 40:3

    • וּפְתִיל־ufetil-conjunction (“and”) + noun · masculine singular · in construct (“…of”)tagged: and a cord of

The letters

Where it leads

How the numbers are counted

Every count on this page comes from STEP Bible's tagged Hebrew and Greek text, the same text the ledger prints. A use is counted once each time the tagging marks a word with this key.

Spellings are counted as the Greek text spells them, with the sentence's own punctuation taken off the word first, so a form that ends a clause is not counted as a second spelling.

The family is read from the lexicon by the stem the two words share, with the accents off, and a person or a place named on the stem is left out.

Hebrew and Greek text, word tagging and grammar: STEP Bible (www.STEPBible.org), Tyndale House, CC BY 4.0. Their grammar codes are written out in English here and shown as tagged beside each one.

Meaning and senses: STEP Bible TBESH gloss (Tyndale House, CC BY 4.0).

Dictionary key: Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890, public domain). English verse text: Berean Standard Bible (public domain, 2023).

Revised 2026-09-05. Every cited work, the sources registry →