Ezekiel 40:46
in Ezekiel 40and the chamber that faces north is for the priests who keep charge of the altar. These are the sons of Zadok, the only Levites who may approach the LORD to minister before Him.”
BSB
The same verse in ASV and KJV ▾
ASV
and the chamber whose prospect is toward the north is for the priests, the keepers of the charge of the altar: these are the sons of Zadok, who from among the sons of Levi come near to Jehovah to minister unto him.
KJV
And the chamber whose prospect is toward the north is for the priests, the keepers of the charge of the altar: these are the sons of Zadok among the sons of Levi, which come near to the Lord to minister unto him.
⋯
This verse in Ezekiel 40
Commentary
8 notes on this verseA commentator
Albert Barnes1798–1870
Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869)
The position of the “chamber” looking to the north commanded a view of the brasen altar and the sacrifices, which were prepared at the north side of the altar. The sons of Zadok - The priests were all descended from one or other of the two sons of Aaron, Eleazar and Ithamar. David distributed the priestly offices between the families of Zadok, the representative of Eleazar, and Ahimelech, the representative of Ithamar 1Ch 24:
The record, by era
The Church Fathers1 voice
"And he said to me: This is the treasury that faces the southern way of the priests, who keep watch in the temple's guardrooms. Furthermore, the treasury that faces the way of the north will be for the priests who serve at the altar: these are the sons of Zadok who come near from the sons of Levi to the Lord, to minister to Him."
The Medieval Church4 voices
A commentator
Gregory the DialogistHomilies on Ezekiel, Book 2, Homily 10 · Written before 604.
proposed
There are moreover priests of a lesser order who keep watch for the ministry of the altar, who namely investigate carefully the sins of those who transgress in aid of their superiors, and correct the life of carnal men, and bring them to the point where through the laments of penance they set ablaze, as it were, the flesh in sacrifice which they had previously permitted to live in sin. For those who preside over the holy Churches are not able to do all things by themselves. But while they themselves are occupied with spiritual matters, if any wicked and carnal deeds are committed, they entrust these to others to be examined and corrected. Through whom, when the carnal life is corrected and those making progress arrive at the pursuit of abstinence and prayer, the flesh is now set ablaze, as it were, upon the altar, so that in the sight of the almighty Lord a sacrifice may give forth fragrance from that very source whence formerly sin was displeasing.
A commentator
Gregory the DialogistHomilies on Ezekiel, Book 2, Homily 10 · Written before 604.
proposed
But concerning both orders of priests it is added: These are the sons of Zadok, who approach from the sons of Levi to the Lord to minister to Him. Zadok in Latin means just. But who is just, except Him to whom it is said: You are just, Lord, and Your judgment is right? And who are the sons of the just, except those of whom it is written: But as many as believed in Him, He gave them power to become sons of God? Now Levi is interpreted as taken up. But who has been taken up by the Lord, except the faithful people, who through the sacraments of faith have been separated from the faithless? Therefore all who perseveringly devote themselves to spiritual activities are sons of the just. And from the sons of the people taken up they approach the Lord to minister to Him, because from those same faithful ones are chosen those who come to the ministry of almighty God and devote themselves to heavenly studies for the instruction of the people.
A commentator
Gregory the DialogistHomilies on Ezekiel, Book 2, Homily 10 · Written before 604.
proposed
But we must carefully inquire who those are who minister to the Lord. For not all who read, not all who preach, not all who give of their own possessions, not all who chastise the body through abstinence of the flesh, minister to the Lord. For those who by reading and preaching seek their own glory, by giving away what they have and wasting the body in abstinence, desire to receive praises from men, minister to themselves, not to the Lord. Against which the Lord says through the Psalmist: "He who walks in the immaculate way, he ministered to me." For he has a stain on the way who in the good work he does sets before himself the reward of earthly glory, who seeks to receive his reward in this world, and defiles in the sight of God the appearance of the good work with the stain of depraved intention. For perhaps someone intent on the pursuit of discipline burns with zeal, cuts off the faults of offenders, yet if he is led to do these things not from love of almighty God but by his own zeal, in these matters he ministers to himself, not to the Lord. Another, lest he seem harsh, tolerates gently many things that are wickedly perpetrated. This one therefore, because he does not wish to be seen as severe for the Lord, through his pursuit of leniency ministers to himself, not to the Lord. It remains therefore that whether we labor in the ministry of the word, or give our goods to the needy, or tame the flesh through abstinence, or are moved by zeal, or sometimes gently tolerate evil things through patience, we must most carefully examine our intention, so that everything we do, we do not with our own zeal but the Lord's, lest in those things we do we minister rather to ourselves than to the Lord. […]
A commentator
Gregory the DialogistHomilies on Ezekiel, Book 2, Homily 10 · Written before 604.
proposed
But in this matter a question arises, since it was said above that the treasury chambers had their fronts toward the Southern way, by what reasoning is it now said that the treasury chamber which looks toward the southern way belongs to the priests who keep watch in the guardianship of the temple, and the treasury chamber which looks toward the way of the North belongs to the priests who keep watch at the ministry of the altar.
2 more voices on this verse
The Puritans and the Awakening2 voices
And the chamber whose prospect is towards the north,....
God will find convenient lodging for all his servants. Those that do the work of his house shall enjoy the comforts of it. Of the inner court, the court of the priests, which was fifty yards square,
The words behind it
18 Hebrew wordsEvery Hebrew word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.
| Hebrew | Sound | Meaning | Word study | In the Bible |
|---|---|---|---|---|
| וְהַלִּשְׁכָּ֗ה | vehalishkah | and the room | H3957 → | 47 times |
| אֲשֶׁ֤ר | ʾasher | which | H834 → | 5497 times |
| פָּנֶ֙יהָ֙ | paneiha | face its | H6440 → | 2123 times |
| דֶּ֣רֶךְ | derekh | [is] [the] direction of | H1870 → | 707 times |
| הַצָּפ֔וֹן | hatzafon | the north | H6828 → | 153 times |
| לַכֹּ֣הֲנִ֔ים | lakohanim | [is] for the priests | H3548 → | 750 times |
| שֹׁמְרֵ֖י | shomerei | [who] keep | H8104 → | 468 times |
| מִשְׁמֶ֣רֶת | mishmeret | <of> [the] charge of | H4931 → | 78 times |
| הַמִּזְבֵּ֑חַ | hamizbeach | the altar | H4196 → | 401 times |
| הֵ֣מָּה | hemah | they | H1992 → | 553 times |
| בְנֵֽי־ | venei- | [are] [the] sons of | H1121 → | 4930 times |
| צָד֗וֹק | tzadok | Zadok | H6659 → | 53 times |
| הַקְּרֵבִ֧ים | hakerevim | <the> approaching | H7131 → | |
| מִבְּנֵֽי־ | mibenei- | from [the] sons of | H1121 → | 4930 times |
| לֵוִ֛י | levi | Levi | H3878 → | |
| אֶל־ | ʾel- | to | H413 → | 5510 times |
| יְהוָ֖ה | yahweh | Yahweh | H3068 → | 6520 times |
| לְשָׁרְתֽוֹ׃ | leshareto | to serve him | H8334 → | 97 times |
וְהַלִּשְׁכָּ֗הand the room
vehalishkahH3957 →47 times
אֲשֶׁ֤רwhich
ʾasherH834 →5497 times
פָּנֶ֙יהָ֙face its
paneihaH6440 →2123 times
דֶּ֣רֶךְ[is] [the] direction of
derekhH1870 →707 times
הַצָּפ֔וֹןthe north
hatzafonH6828 →153 times
לַכֹּ֣הֲנִ֔ים[is] for the priests
lakohanimH3548 →750 times
שֹׁמְרֵ֖י[who] keep
shomereiH8104 →468 times
מִשְׁמֶ֣רֶת<of> [the] charge of
mishmeretH4931 →78 times
הַמִּזְבֵּ֑חַthe altar
hamizbeachH4196 →401 times
הֵ֣מָּהthey
hemahH1992 →553 times
בְנֵֽי־[are] [the] sons of
venei-H1121 →4930 times
צָד֗וֹקZadok
tzadokH6659 →53 times
הַקְּרֵבִ֧ים<the> approaching
hakerevimH7131 →
מִבְּנֵֽי־from [the] sons of
mibenei-H1121 →4930 times
לֵוִ֛יLevi
leviH3878 →
אֶל־to
ʾel-H413 →5510 times
יְהוָ֖הYahweh
yahwehH3068 →6520 times
לְשָׁרְתֽוֹ׃to serve him
lesharetoH8334 →97 times
A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.
The walk
8 stopsEach card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.
Through
Numbers 16:5Then he said to Korah and all his followers, “Tomorrow morning the LORD will reveal who belongs to Him and who is holy, and He will bring that person near to Himself. The one…
it leads to
- Psalms 65:4
Blessed is the one You choose and bring near to dwell in Your courts! We are filled with the goodness of Your house, the holiness of Your temple.
- Numbers 17:5
The staff belonging to the man I choose will sprout, and I will rid Myself of the constant grumbling of the Israelites against you.”
- 2 Timothy 2:19
Nevertheless, God’s firm foundation stands, bearing this seal: “The Lord knows those who are His,” and, “Everyone who calls on the name of the Lord must turn away from iniquity.”
- Leviticus 10:3
Then Moses said to Aaron, “This is what the LORD meant when He said: ‘To those who come near Me I will show My holiness, and in the sight of all the people I…
- Psalms 65:4
Through
Numbers 18:5And you shall attend to the duties of the sanctuary and of the altar, so that wrath may not fall on the Israelites again.
it leads to
- Exodus 27:21
In the Tent of Meeting, outside the veil that is in front of the Testimony, Aaron and his sons are to tend the lamps before the LORD from evening until morning. This is to…
- Exodus 27:21
Through
Ezekiel 43:19You are to give a young bull from the herd as a sin offering to the Levitical priests who are of the family of Zadok, who approach Me to minister before Me, declares the…
it leads to
- Ezekiel 44:15
But the Levitical priests, who are descended from Zadok and who kept charge of My sanctuary when the Israelites went astray from Me, are to approach Me to minister before Me. They will stand…
- Ezekiel 44:15
Through
Ezekiel 44:15But the Levitical priests, who are descended from Zadok and who kept charge of My sanctuary when the Israelites went astray from Me, are to approach Me to minister before Me. They will stand…
it leads to
- Ezekiel 48:11
It will be for the consecrated priests, the descendants of Zadok, who kept My charge and did not go astray as the Levites did when the Israelites went astray.
- Deuteronomy 10:8
At that time the LORD set apart the tribe of Levi to carry the ark of the covenant of the LORD, to stand before the LORD to serve Him, and to pronounce blessings in…
- Ezekiel 48:11
Where this verse is studied
About Ezekiel

This page draws on Albert Barnes, Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869); Gregory the Dialogist, Homilies on Ezekiel, Book 2, Homily 10; Jerome, Commentary on Ezekiel; John Gill, Exposition of the Old Testament (1748-1763) and Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible.
