Skip to content
mannafest.faith

Ezekiel 23:39

On the very day they slaughtered their children for their idols, they entered My sanctuary to profane it. Yes, they did this inside My house.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

For when they had slain their children to their idols, then they came the same day into my sanctuary to profane it; and, lo, thus have they done in the midst of my house.

KJV

For when they had slain their children to their idols, then they came the same day into my sanctuary to profane it; and, lo, thus have they done in the midst of mine house.

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

15 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וּֽבְשַׁחֲטָ֤םu.ve.sha.cha.Tamand when had slaughtered theyH7819
אֶת־'et-<obj.>H853
בְּנֵיהֶם֙be.nei.Hemchildren theirH1121
לְגִלּ֣וּלֵיהֶ֔םle.gi.Lu.lei.Hemto idols theirH1544
וַיָּבֹ֧אוּvai.ya.Vo.'uand they wentH935
אֶל־'el-intoH413
מִקְדָּשִׁ֛יmik.da.Shisanctuary myH4720
בַּיּ֥וֹםbai.Yomon the dayH3117
הַה֖וּאha.Hu'<the> thatH1931
לְחַלְּל֑וֹle.cha.le.Loto profane itH2490
וְהִנֵּה־ve.hi.neh-and there!H2009
כֹ֥הkhohthusH3541
עָשׂ֖וּ'a.Suthey didH6213
בְּת֥וֹךְbe.Tokhin [the] midst ofH8432
בֵּיתִֽי׃bei.Tihouse myH1004

The walk

About Ezekiel

The Prophet Ezekiel — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Prophet Ezekiel — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain