Ezekiel 23:28
For this is what the Lord GOD says: ‘Surely I will deliver you into the hands of those you hate, from whom you turned away in disgust.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
For thus saith the Lord Jehovah: Behold, I will deliver thee into the hand of them whom thou hatest, into the hand of them from whom thy soul is alienated;
KJV
For thus saith the Lord God; Behold, I will deliver thee into the hand of them whom thou hatest, into the hand of them from whom thy mind is alienated:
⋯
Commentary
0 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
15 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| כִּ֣י | ki | for | H3588 → |
| כֹ֤ה | khoh | thus | H3541 → |
| אָמַר֙ | 'a.Mar | he says | H559 → |
| אֲדֹנָ֣י | 'a.do.Nai | [the] Lord | H136 → |
| יְהוִ֔ה | Yah.weh | Yahweh | H3069 → |
| הִנְנִי֙ | hi.Ni | here I | H2005 → |
| נֹֽתְנָ֔ךְ | no.te.Nakh | [am] about to give you | H5414 → |
| בְּיַ֖ד | be.Yad | in [the] hand of | H3027 → |
| אֲשֶׁ֣ר | 'a.Sher | [those] whom | H834 → |
| שָׂנֵ֑את | sa.Net | you hate | H8130 → |
| בְּיַ֛ד | be.Yad | in [the] hand of | H3027 → |
| אֲשֶׁר־ | 'a.Sher- | [those] whom | H834 → |
| נָקְעָ֥ה | na.ke.'Ah | it has been alienated | H5361 → |
| נַפְשֵׁ֖ךְ | naf.Shekh | self your | H5315 → |
| מֵהֶֽם׃ | me.Hem | from them |
The walk
About Ezekiel

