Skip to content
mannafest.faith

Exodus 3:14

God said to Moses, “I AM WHO I AM. This is what you are to say to the Israelites: ‘I AM has sent me to you.’”

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And God said unto Moses, I AM THAT I AM: and he said, Thus shalt thou say unto the children of Israel, I AM hath sent me unto you.

KJV

And God said unto Moses, I AM THAT I AM: and he said, Thus shalt thou say unto the children of Israel, I AM hath sent me unto you.

Commentary

3 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

15 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וַיֹּ֤אמֶרvai.Yo.merand he saidH559
אֱלֹהִים֙'E.lo.HimGodH430
אֶל־'el-toH413
מֹשֶׁ֔הmo.ShehMosesH4872
אֶֽהְיֶ֖ה'eh.YehI amH1961
אֲשֶׁ֣ר'a.Sher[that] whichH834
אֶֽהְיֶ֑ה'eh.YehI amH1961
וַיֹּ֗אמֶרvai.Yo.merand he saidH559
כֹּ֤הkohthusH3541
תֹאמַר֙to.Maryou will sayH559
לִבְנֵ֣יliv.Neito [the] people ofH1121
יִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElIsraelH3478
אֶֽהְיֶ֖ה'eh.YehI amH1961
שְׁלָחַ֥נִיshe.la.Cha.nihe has sent meH7971
אֲלֵיכֶֽם׃'a.lei.Khemto youH413

The walk

About Exodus

The Giving of the Law on Mount Sinai — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Giving of the Law on Mount Sinai — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain