Skip to content
mannafest.faith

Exodus 13:8

And on that day you are to explain to your son, ‘This is because of what the LORD did for me when I came out of Egypt.’

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And thou shalt tell thy son in that day, saying, It is because of that which Jehovah did for me when I came forth out of Egypt.

KJV

And thou shalt shew thy son in that day, saying, This is done because of that which the Lord did unto me when I came forth out of Egypt.

Commentary

0 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

12 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וְהִגַּדְתָּ֣ve.hi.gad.Taand you will tellH5046
לְבִנְךָ֔le.vin.Khato child yourH1121
בַּיּ֥וֹםbai.Yomon the dayH3117
הַה֖וּאha.Hu'<the> thatH1931
לֵאמֹ֑רle.Mor<to> sayingH559
בַּעֲב֣וּרba.'a.Vurforsake ofH5668
זֶ֗הZehwhatH2088
עָשָׂ֤ה'a.Sahhe didH6213
יְהוָה֙Yah.wehYahwehH3068
לִ֔יLifor me
בְּצֵאתִ֖יbe.tze.Tiwhen came out IH3318
מִמִּצְרָֽיִם׃mi.mitz.Ra.yimfrom EgyptH4714

The walk

About Exodus

The Giving of the Law on Mount Sinai — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Giving of the Law on Mount Sinai — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain