Exodus 13:12
you are to present to the LORD the firstborn male of every womb. All the firstborn males of your livestock belong to the LORD.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
that thou shalt set apart unto Jehovah all that openeth the womb, and every firstling which thou hast that cometh of a beast; the males shall be Jehovah’s.
KJV
That thou shalt set apart unto the Lord all that openeth the matrix, and every firstling that cometh of a beast which thou hast; the males shall be the Lord’s.
⋯
Commentary
0 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
14 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וְהַעֲבַרְתָּ֥ | ve.ha.'a.var.Ta | and you will dedicate | H5674 → |
| כָל־ | khol- | every | H3605 → |
| פֶּֽטֶר־ | pe.ter- | firstborn of | H6363 → |
| רֶ֖חֶם | Re.chem | a womb | H7358 → |
| לַֽיהֹוָ֑ה | la.Yah.weh | to Yahweh | H3068 → |
| וְכָל־ | ve.khol | and every | H3605 → |
| פֶּ֣טֶר׀ | Pe.ter | firstborn of | H6363 → |
| שֶׁ֣גֶר | She.ger | [the] offspring of | H7698 → |
| בְּהֵמָ֗ה | be.he.Mah | cattle | H929 → |
| אֲשֶׁ֨ר | 'a.Sher | which | H834 → |
| יִהְיֶ֥ה | yih.Yeh | it will be[long] | H1961 → |
| לְךָ֛ | le.Kha | to you | |
| הַזְּכָרִ֖ים | ha.ze.kha.Rim | the males | H2145 → |
| לַיהוָֽה׃ | la.Yah.weh | [will belong] to Yahweh | H3068 → |
The walk
Featured studies on this passage
Walks through Exodus 13
Fire
Open the study →
Walks through Exodus 13
The Tabernacle
A floor plan of the gospel. Eight furniture pieces, three concentric zones, one veil torn the moment Christ died. Among the most architecturally complete typological structures in Scripture.
Open the study →
Walks through Exodus 13
The Firstborn
Open the study →
Walks through Exodus 13
Light
Open the study →
About Exodus
