Deuteronomy 34:8
The Israelites grieved for Moses in the plains of Moab thirty days, until the time of weeping and mourning for Moses came to an end.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And the children of Israel wept for Moses in the plains of Moab thirty days: so the days of weeping in the mourning for Moses were ended.
KJV
And the children of Israel wept for Moses in the plains of Moab thirty days: so the days of weeping and mourning for Moses were ended.
⋯
Commentary
0 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
14 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַיִּבְכּוּ֩ | vai.yiv.Ku | and they wept for | H1058 → |
| בְנֵ֨י | ve.Nei | [the] people of | H1121 → |
| יִשְׂרָאֵ֧ל | Yis.ra.'El | Israel | H3478 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| מֹשֶׁ֛ה | mo.Sheh | Moses | H4872 → |
| בְּעַֽרְבֹ֥ת | be.'ar.Vot | in [the] desert plains of | H6160 → |
| מוֹאָ֖ב | mo.'Av | Moab | H4124 → |
| שְׁלֹשִׁ֣ים | she.lo.Shim | thirty | H7970 → |
| י֑וֹם | Yom | day[s] | H3117 → |
| וַֽיִּתְּמ֔וּ | vai.yi.te.Mu | and they were completed | H8552 → |
| יְמֵ֥י | ye.Mei | [the] days of | H3117 → |
| בְכִ֖י | ve.Khi | [the] weeping of | H1065 → |
| אֵ֥בֶל | 'E.vel | [the] mourning of | H60 → |
| מֹשֶֽׁה׃ | mo.Sheh | Moses | H4872 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Deuteronomy

