Skip to content
mannafest.faith
Read

Deuteronomy 34:4

And the LORD said to him, “This is the land that I swore to give Abraham, Isaac, and Jacob when I said, ‘I will give it to your descendants.’ I have let you see it with your own eyes, but you will not cross into it.”

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And Jehovah said unto him, This is the land which I sware unto Abraham, unto Isaac, and unto Jacob, saying, I will give it unto thy seed: I have caused thee to see it with thine eyes, but thou shalt not go over thither.

KJV

And the Lord said unto him, This is the land which I sware unto Abraham, unto Isaac, and unto Jacob, saying, I will give it unto thy seed: I have caused thee to see it with thine eyes, but thou shalt not go over thither.

⋯

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

18 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וַיֹּ֨אמֶרvai.Yo.merand he saidH559 →
יְהוָ֜הYah.wehYahwehH3068 →
אֵלָ֗יו'e.Lavto himH413 →
זֹ֤אתzotthisH2063 →
הָאָ֙רֶץ֙ha.'A.retz[is] the landH776 →
אֲשֶׁ֣ר'a.SherwhichH834 →
נִ֠שְׁבַּעְתִּיNish.ba'.tiI sworeH7650 →
לְאַבְרָהָ֨םle.'av.ra.Hamto AbrahamH85 →
לְיִצְחָ֤קle.yitz.Chakto IsaacH3327 →
וּֽלְיַעֲקֹב֙u.le.ya.'a.Koand to JacobH3290 →
לֵאמֹ֔רle.Mor<to> sayingH559 →
לְזַרְעֲךָ֖le.zar.'a.Khato offspring yourH2233 →
אֶתְּנֶ֑נָּה'et.te.Ne.nahI will give itH5414 →
הֶרְאִיתִ֣יךָher.'i.Ti.khaI have let see [it] youH7200 →
בְעֵינֶ֔יךָve.'ei.Nei.khawith own eyes yourH5869 →
וְשָׁ֖מָּהve.Sha.mahand there towardsH8033 →
לֹ֥אlo'notH3808 →
תַעֲבֹֽר׃ta.'a.Voryou will pass overH5674 →

The walk

Related verses

18 strongest cross-references

The gold bar shows how strongly the cross-reference sources tie the two verses together: a long bar means many compiled references make the connection, a short one means few.

Deuteronomy 32:52Although you shall see from a distance the land that I am giving the Israelites, you shall not enter it.”Genesis 15:18On that day the LORD made a covenant with Abram, saying, “To your descendants I have given this land—from the river of Egypt to the great River Euphrates—Genesis 12:7Then the LORD appeared to Abram and said, “I will give this land to your offspring.” So Abram built an altar there to the LORD, who had appeared to him.Deuteronomy 1:37The LORD was also angry with me on your account, and He said, “Not even you shall enter the land.Genesis 28:13And there at the top the LORD was standing and saying, “I am the LORD, the God of your father Abraham and the God of Isaac. I will give you and your descendants the land on which you now lie.Deuteronomy 3:26–27But the LORD was angry with me on account of you, and He would not listen to me. “That is enough,” the LORD said to me. “Do not speak to Me again about this matter.Genesis 24:7The LORD, the God of heaven, who brought me from my father’s house and my native land, who spoke to me and promised me on oath, saying, ‘To your offspring I will give this land’—He will send His angel before you so that you can take a wife for my son from there.Genesis 26:3Stay in this land as a foreigner, and I will be with you and bless you. For I will give all these lands to you and your offspring, and I will confirm the oath that I swore to your father Abraham.Numbers 20:12But the LORD said to Moses and Aaron, “Because you did not trust Me to show My holiness in the sight of the Israelites, you will not bring this assembly into the land that I have given them.”Genesis 15:18–21On that day the LORD made a covenant with Abram, saying, “To your descendants I have given this land—from the river of Egypt to the great River Euphrates—Genesis 13:15for all the land that you see, I will give to you and your offspring forever.Leviticus 25:2“Speak to the Israelites and say to them: When you enter the land that I am giving you, the land itself must observe a Sabbath to the LORD.Acts 7:5He gave him no inheritance here, not even a foot of ground. But God promised to give possession of the land to Abraham and his descendants, even though he did not yet have a child.Deuteronomy 3:26But the LORD was angry with me on account of you, and He would not listen to me. “That is enough,” the LORD said to me. “Do not speak to Me again about this matter.Deuteronomy 34:1Then Moses went up from the plains of Moab to Mount Nebo, to the top of Pisgah, which faces Jericho. And the LORD showed him the whole land—from Gilead as far as Dan,Joshua 21:43Thus the LORD gave Israel all the land He had sworn to give their fathers, and they took possession of it and settled in it.Psalms 105:9–11the covenant He made with Abraham, and the oath He swore to Isaac.John 1:17For the law was given through Moses; grace and truth came through Jesus Christ.

Featured studies on this passage

Rembrandt, Moses with the Ten Commandments: the Torah, the first of the three wings and the foundation the other two are built upon.

Walks through Deuteronomy 34

The Tanakh

The same thirty-nine books, walked as three chambers — Torah, Nevi'im, Ketuvim — and what that arrangement was built to emphasize.

Open the study →

About Deuteronomy

Moses Comes Down from Mount Sinai — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Moses Comes Down from Mount Sinai — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Deuteronomy: the study guide →Read chapter 34 →The featured study →
Continue: Deuteronomy 34 →