Skip to content
mannafest.faith

Deuteronomy 34:9

Now Joshua son of Nun was filled with the spirit of wisdom because Moses had laid his hands on him. So the Israelites obeyed him and did as the LORD had commanded Moses.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And Joshua the son of Nun was full of the spirit of wisdom; for Moses had laid his hands upon him: and the children of Israel hearkened unto him, and did as Jehovah commanded Moses.

KJV

And Joshua the son of Nun was full of the spirit of wisdom; for Moses had laid his hands upon him: and the children of Israel hearkened unto him, and did as the Lord commanded Moses.

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

22 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וִֽיהוֹשֻׁ֣עַvi.ho.Shu.a'and JoshuaH3091
בִּן־bin-[the] son ofH1121
נ֗וּןNunNunH5126
מָלֵא֙ma.Le'he was fullH4392
ר֣וּחַRu.acha spirit ofH7307
חָכְמָ֔הchokh.mahwisdomH2451
כִּֽי־ki-forH3588
סָמַ֥ךְsa.Makhhe had laidH5564
מֹשֶׁ֛הmo.ShehMosesH4872
אֶת־'et-<obj.>H853
יָדָ֖יוya.Davhands hisH3027
עָלָ֑יו'a.Lavon himH5921
וַיִּשְׁמְע֨וּvai.yish.me.'Uand they listenedH8085
אֵלָ֤יו'e.Lavto himH413
בְּנֵֽי־be.nei-[the] people ofH1121
יִשְׂרָאֵל֙Yis.ra.'ElIsraelH3478
וַֽיַּעֲשׂ֔וּvai.ya.'a.Suand they didH6213
כַּאֲשֶׁ֛רka.'a.Sherjust asH834
צִוָּ֥הtzi.Vahhe had commandedH6680
יְהוָ֖הYah.wehYahwehH3068
אֶת־'et-<obj.>H853
מֹשֶֽׁה׃mo.ShehMosesH4872

The walk

About Deuteronomy

Moses Comes Down from Mount Sinai — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Moses Comes Down from Mount Sinai — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain