Skip to content
mannafest.faith

Deuteronomy 13:7

the gods of the peoples around you, whether near or far, whether from one end of the earth or the other),

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

of the gods of the peoples that are round about you, nigh unto thee, or far off from thee, from the one end of the earth even unto the other end of the earth;

KJV

Namely, of the gods of the people which are round about you, nigh unto thee, or far off from thee, from the one end of the earth even unto the other end of the earth;

Commentary

0 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

14 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
מֵאֱלֹהֵ֣יme.'e.lo.Heiany of [the] gods ofH430
הָֽעַמִּ֗יםha.'a.Mimthe peoplesH5971
אֲשֶׁר֙'a.SherwhichH834
סְבִיבֹ֣תֵיכֶ֔םse.vi.Vo.tei.Khem[are] around youH5439
הַקְּרֹבִ֣יםha.ke.ro.Vim<the> nearH7138
אֵלֶ֔יךָ'e.Lei.khato youH413
א֖וֹ'oorH176
הָרְחֹקִ֣יםha.re.cho.Kim<the> distantH7350
מִמֶּ֑ךָּmi.Me.kafrom youH4480
מִקְצֵ֥הmik.Tzehfrom [the] end ofH7097
הָאָ֖רֶץha.'A.retzthe earthH776
וְעַד־ve.'ad-and toH5704
קְצֵ֥הke.Tzeh[the] end ofH7097
הָאָֽרֶץ׃ha.'A.retzthe earthH776

The walk

About Deuteronomy

Moses Comes Down from Mount Sinai — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Moses Comes Down from Mount Sinai — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain