Deuteronomy 13:7
the gods of the peoples around you, whether near or far, whether from one end of the earth or the other),
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
of the gods of the peoples that are round about you, nigh unto thee, or far off from thee, from the one end of the earth even unto the other end of the earth;
KJV
Namely, of the gods of the people which are round about you, nigh unto thee, or far off from thee, from the one end of the earth even unto the other end of the earth;
⋯
Commentary
0 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
14 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| מֵאֱלֹהֵ֣י | me.'e.lo.Hei | any of [the] gods of | H430 → |
| הָֽעַמִּ֗ים | ha.'a.Mim | the peoples | H5971 → |
| אֲשֶׁר֙ | 'a.Sher | which | H834 → |
| סְבִיבֹ֣תֵיכֶ֔ם | se.vi.Vo.tei.Khem | [are] around you | H5439 → |
| הַקְּרֹבִ֣ים | ha.ke.ro.Vim | <the> near | H7138 → |
| אֵלֶ֔יךָ | 'e.Lei.kha | to you | H413 → |
| א֖וֹ | 'o | or | H176 → |
| הָרְחֹקִ֣ים | ha.re.cho.Kim | <the> distant | H7350 → |
| מִמֶּ֑ךָּ | mi.Me.ka | from you | H4480 → |
| מִקְצֵ֥ה | mik.Tzeh | from [the] end of | H7097 → |
| הָאָ֖רֶץ | ha.'A.retz | the earth | H776 → |
| וְעַד־ | ve.'ad- | and to | H5704 → |
| קְצֵ֥ה | ke.Tzeh | [the] end of | H7097 → |
| הָאָֽרֶץ׃ | ha.'A.retz | the earth | H776 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Deuteronomy

