Skip to content
mannafest.faith

Deuteronomy 13:15

you must surely put the inhabitants of that city to the sword. Devote to destruction all its people and livestock.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

thou shalt surely smite the inhabitants of that city with the edge of the sword, destroying it utterly, and all that is therein and the cattle thereof, with the edge of the sword.

KJV

Thou shalt surely smite the inhabitants of that city with the edge of the sword, destroying it utterly, and all that is therein, and the cattle thereof, with the edge of the sword.

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

18 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
הַכֵּ֣הha.Kehcertainly <to strike>H5221
תַכֶּ֗הta.Kehyou will strikeH5221
אֶת־'et-<obj.>H853
יֹֽשְׁבֵ֛יyo.she.Vei[the] inhabitants ofH3427
הָעִ֥ירha.'Irthe cityH5892
הַהִ֖יאha.hu'<the> thatH1931
לְפִי־le.fi-to [the] mouth ofH6310
חָ֑רֶבCha.rev[the] swordH2719
הַחֲרֵ֨םha.cha.Remtotally destroyH2763
אֹתָ֧הּ'o.Tah<obj.> itH853
וְאֶת־ve.'Etand <obj.>H853
כָּל־kol-allH3605
אֲשֶׁר־'a.Sher-whoH834
בָּ֛הּbah[are] in it
וְאֶת־ve.'Etand <obj.>H853
בְּהֶמְתָּ֖הּbe.hem.Tahlivestock itsH929
לְפִי־le.fi-to [the] mouth ofH6310
חָֽרֶב׃Cha.rev[the] swordH2719

The walk

About Deuteronomy

Moses Comes Down from Mount Sinai — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Moses Comes Down from Mount Sinai — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain