Deuteronomy 13:18
because you obey the LORD your God, keeping all His commandments I am giving you today and doing what is right in the eyes of the LORD your God.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
when thou shalt hearken to the voice of Jehovah thy God, to keep all his commandments which I command thee this day, to do that which is right in the eyes of Jehovah thy God.
KJV
When thou shalt hearken to the voice of the Lord thy God, to keep all his commandments which I command thee this day, to do that which is right in the eyes of the Lord thy God.
⋯
Commentary
0 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
18 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| כִּ֣י | ki | for | H3588 → |
| תִשְׁמַ֗ע | tish.Ma' | you will listen | H8085 → |
| בְּקוֹל֙ | be.kOl | to [the] voice of | H6963 → |
| יְהוָ֣ה | Yah.weh | Yahweh | H3068 → |
| אֱלֹהֶ֔יךָ | 'e.lo.Hei.kha | God your | H430 → |
| לִשְׁמֹר֙ | lish.Mor | to keep | H8104 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| כָּל־ | kol- | all | H3605 → |
| מִצְוֹתָ֔יו | mitz.vo.Tav | commandments his | H4687 → |
| אֲשֶׁ֛ר | 'a.Sher | which | H834 → |
| אָנֹכִ֥י | 'a.no.Khi | I | H595 → |
| מְצַוְּךָ֖ | me.tza.ve.Kha | [am] commanding you | H6680 → |
| הַיּ֑וֹם | hai.Yom | this day | H3117 → |
| לַעֲשׂוֹת֙ | la.'a.sOt | to do | H6213 → |
| הַיָּשָׁ֔ר | hai.ya.Shar | the right | H3477 → |
| בְּעֵינֵ֖י | be.'ei.Nei | in [the] eyes of | H5869 → |
| יְהוָ֥ה | Yah.weh | Yahweh | H3068 → |
| אֱלֹהֶֽיךָ׃ ס | 'e.lo.Hei.kha | God your | H430 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Deuteronomy

