Daniel 6:5
Finally these men said, “We will never find any charge against this Daniel, unless we find something against him concerning the law of his God.”
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Then said these men, We shall not find any occasion against this Daniel, except we find it against him concerning the law of his God.
KJV
Then said these men, We shall not find any occasion against this Daniel, except we find it against him concerning the law of his God.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
16 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| אֱ֠דַיִן | 'E.da.yin | then | H116 → |
| גֻּבְרַיָּ֤א | guv.rai.Ya' | men the | H1400 → |
| אִלֵּךְ֙ | 'i.leKh | these | H479 → |
| אָֽמְרִ֔ין | 'a.me.Rin | [were] saying | H560 → |
| דִּ֣י | di | that | H1768 → |
| לָ֧א | la' | not | H3809 → |
| נְהַשְׁכַּ֛ח | ne.hash.Kach | we will find | H7912 → |
| לְדָנִיֵּ֥אל | le.da.ni.Yel | to Daniel | H1841 → |
| דְּנָ֖ה | de.Nah | this | H1836 → |
| כָּל־ | kol- | any | H3606 → |
| עִלָּ֑א | 'i.La' | occasion | H5931 → |
| לָהֵ֕ן | la.Hen | except | H3861 → |
| הַשְׁכַּ֥חְנָֽה | hash.Kach.nah | we have found | H7912 → |
| עֲל֖וֹהִי | a.Lo.hi | concerning him | H5922 → |
| בְּדָ֥ת | be.Dat | in [the] law of | H1882 → |
| אֱלָהֵֽהּ׃ ס | 'e.la.Heh | God his | H426 → |
The walk
Featured studies on this passage
On Daniel 6:5
Faith Under Fire, the Furnace and the Lions' Den, MannaFest
Open the study →
Walks through Daniel 6
Daniel, the Study Guide
Open the study →
Walks through Daniel 6
Daniel in the Lions' Den: Daniel 6
Open the study →
Walks through Daniel 6
The Lord's Prayer
Phrase by phrase — the Old Testament roots under each petition, the Jewish prayers it spoke alongside, and Matthew's and Luke's forms honestly compared.
Open the study →
Walks through Daniel 6
Persia, MannaFest
Open the study →
Walks through Daniel 6
The Seal & the Signet
Open the study →
About Daniel
