Daniel 6:17
A stone was brought and placed over the mouth of the den, and the king sealed it with his own signet ring and with the rings of his nobles, so that nothing concerning Daniel could be changed.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And a stone was brought, and laid upon the mouth of the den; and the king sealed it with his own signet, and with the signet of his lords; that nothing might be changed concerning Daniel.
KJV
And a stone was brought, and laid upon the mouth of the den; and the king sealed it with his own signet, and with the signet of his lords; that the purpose might not be changed concerning Daniel.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
17 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וְהֵיתָ֙יִת֙ | ve.hei.Ta.yit | and it was brought | H858 → |
| אֶ֣בֶן | 'E.ven | a stone | H69 → |
| חֲדָ֔ה | cha.Dah | one | H2298 → |
| וְשֻׂמַ֖ת | ve.su.Mat | and it was set | H7761 → |
| עַל־ | 'al- | over | H5922 → |
| פֻּ֣ם | pum | [the] mouth of | H6433 → |
| גֻּבָּ֑א | gu.Ba' | den the | H1358 → |
| וְחַתְמַ֨הּ | ve.chat.Mah | and he sealed it | H2857 → |
| מַלְכָּ֜א | mal.Ka' | king the | H4430 → |
| בְּעִזְקְתֵ֗הּ | be.'iz.ke.Teh | with signet-ring his | H5824 → |
| וּבְעִזְקָת֙ | u.ve.'iz.Kat | and with [the] signet-rings of | H5824 → |
| רַבְרְבָנ֔וֹהִי | rav.re.va.No.hi | nobles his | H7261 → |
| דִּ֛י | di | that | H1768 → |
| לָא־ | la'- | not | H3809 → |
| תִשְׁנֵ֥א | tish.Ne' | it will change | H8133 → |
| צְב֖וּ | tze.Vu | anything | H6640 → |
| בְּדָנִיֵּֽאל׃ | be.da.ni.Yel | with Daniel | H1841 → |
The walk
Featured studies on this passage
On Daniel 6:17
Faith Under Fire, the Furnace and the Lions' Den, MannaFest
Open the study →
On Daniel 6:17
The Seal & the Signet
Open the study →
Walks through Daniel 6
Daniel, the Study Guide
Open the study →
Walks through Daniel 6
Daniel in the Lions' Den: Daniel 6
Open the study →
Walks through Daniel 6
The Lord's Prayer
Phrase by phrase — the Old Testament roots under each petition, the Jewish prayers it spoke alongside, and Matthew's and Luke's forms honestly compared.
Open the study →
Walks through Daniel 6
Persia, MannaFest
Open the study →
About Daniel

