Daniel 6:19
At the first light of dawn, the king got up and hurried to the den of lions.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Then the king arose very early in the morning, and went in haste unto the den of lions.
KJV
Then the king arose very early in the morning, and went in haste unto the den of lions.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
10 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| בֵּאדַ֣יִן | be.Da.yin | <in> then | H116 → |
| מַלְכָּ֔א | mal.Ka' | king the | H4430 → |
| בִּשְׁפַּרְפָּרָ֖א | bish.par.pa.Ra' | at <the> dawn | H8238 → |
| יְק֣וּם | ye.Kum | he arose | H6966 → |
| בְּנָגְהָ֑א | be.na.ge.Ha' | at daylight the | H5053 → |
| וּבְהִ֨תְבְּהָלָ֔ה | u.ve.Hit.be.ha.Lah | and in haste | H927 → |
| לְגֻבָּ֥א | le.gu.Ba' | to den the | H1358 → |
| דִֽי־ | di- | of | H1768 → |
| אַרְיָוָתָ֖א | 'ar.ya.va.Ta' | lions the | H744 → |
| אֲזַֽל׃ | 'a.Zal | he went | H236 → |
The walk
Featured studies on this passage
On Daniel 6:19
Faith Under Fire, the Furnace and the Lions' Den, MannaFest
Open the study →
Walks through Daniel 6
Daniel, the Study Guide
Open the study →
Walks through Daniel 6
Daniel in the Lions' Den: Daniel 6
Open the study →
Walks through Daniel 6
The Lord's Prayer
Phrase by phrase — the Old Testament roots under each petition, the Jewish prayers it spoke alongside, and Matthew's and Luke's forms honestly compared.
Open the study →
Walks through Daniel 6
Persia, MannaFest
Open the study →
Walks through Daniel 6
The Seal & the Signet
Open the study →
About Daniel
