Acts 11:13
He told us how he had seen an angel standing in his house and saying, ‘Send to Joppa for Simon who is called Peter.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
and he told us how he had seen the angel standing in his house, and saying, Send to Joppa, and fetch Simon, whose surname is Peter;
KJV
And he shewed us how he had seen an angel in his house, which stood and said unto him, Send men to Joppa, and call for Simon, whose surname is Peter;
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
23 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| ἀπήγγειλεν | apēngeilen | He related | G518 → |
| δὲ | de | then | G1161 → |
| ἡμῖν | hēmin | to us | G3165 → |
| πῶς | pōs | how | G4459 → |
| εἶδεν | eiden | he had seen | G1492 → |
| τὸν | ton | the | G3588 → |
| ἄγγελον | angelon | angel | G32 → |
| ἐν | en | in | G1722 → |
| τῷ | tō | the | G3588 → |
| οἴκῳ | oikō | house | G3624 → |
| αὐτοῦ | autou | of him | G846 → |
| σταθέντα | stathenta | having stood | G2476 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| εἰπόντα | eiponta | having said | G2036 → |
| ἀπόστειλον | aposteilon | do send forth | G649 → |
| εἰς | eis | to | G1519 → |
| Ἰόππην | Ioppēn | Joppa | G2445 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| μετάπεμψαι | metapempsai | do yourself send for | G3343 → |
| Σίμωνα | Simōna | Simon | G4613 → |
| τὸν | ton | who | G3588 → |
| ἐπικαλούμενον | epikaloumenon | is called | G1941 → |
| Πέτρον, | Petron | Peter, | G4074 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Acts

