Acts 11:26
and when he found him, he brought him back to Antioch. So for a full year they met together with the church and taught large numbers of people. The disciples were first called Christians at Antioch.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
and when he had found him, he brought him unto Antioch. And it came to pass, that even for a whole year they were gathered together with the church, and taught much people; and that the disciples were called Christians first in Antioch.
KJV
And when he had found him, he brought him unto Antioch. And it came to pass, that a whole year they assembled themselves with the church, and taught much people. And the disciples were called Christians first in Antioch.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
27 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| εὑρὼν | heurōn | having found | G2147 → |
| ἤγαγεν | ēgagen | he brought | G71 → |
| εἰς | eis | to | G1519 → |
| Ἀντιόχειαν. | Antiocheian | Antioch. | G490 → |
| ἐγένετο | egeneto | It came to pass [that] | G1096 → |
| δὲ | de | now | G1161 → |
| αὐτοῖς | autois | they | G846 → |
| καὶ | kai | also | G2532 → |
| ἐνιαυτὸν | eniauton | a year | G1763 → |
| ὅλον | holon | whole | G3650 → |
| συναχθῆναι | sunachthēnai | gathering together | G4863 → |
| ἐν | en | in | G1722 → |
| τῇ | tēa | the | G3588 → |
| ἐκκλησίᾳ | ekklēsia | church | G1577 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| διδάξαι | didaxai | teaching | G1321 → |
| ὄχλον | ochlon | a crowd | G3793 → |
| ἱκανόν, | hikanon | large, | G2425 → |
| χρηματίσαι | chrēmatisai | Were calling | G5537 → |
| τε | te | then | G5037 → |
| πρώτως | prōtōs | first | |
| ἐν | en | in | G1722 → |
| Ἀντιοχείᾳ | Antiocheia | Antioch | G490 → |
| τοὺς | tous | the | G3588 → |
| μαθητὰς | mathētas | disciples | G3101 → |
| Χριστιανούς.¶ | Christianous | Christians. | G5546 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Acts

